DAILY PRACTICE in Swedish translation

• daglig praxis
• daglig praktik
• dagliga övningar
• den dagliga verksamheten
• det dagliga arbetet

Examples of using Daily practice in English and their translations into Swedish

In our discussion, we made a distinction between theological insights and daily practice, for example this thing with democracy
I vårt samtal skiljde vi delvis på den teologiska fördjupningen och den vardagliga praktiken, t ex detta med demokratin

features of GOM's software as well as new developments in 3D metrology based on examples from daily practice.
att förstå funktioner och finesser i GOMs programvara eller nya utvecklingar inom 3D mätteknik baserade på exempel från daglig praxis.

Occasions of friction, hostility, and open division on doctrinal questions as well as matters of discipline and daily practice had occurred long before 1054- for example, the Photian schism of the 9th century.
Tillfällen av friktion, fientlighet och öppna sektion på doktrinär frågor samt frågor om disciplin och den dagliga verksamheten hade inträffat långt före 1054- till exempel den Photian schism i 9:e talet.

new developments in 3D metrology based on examples from daily practice.
nya utvecklingar inom 3D mätteknik baserade på exempel från daglig praxis.

that is going to be a daily practice during all their college experience.
det kommer att bli en daglig praxis under alla sina college erfarenhet.

where the relations to bodies outside the administration itself are regulated in the legislation and in daily practice.
där förhållandet till organ utanför själva administrationen regleras genom lagstiftning och i det dagliga arbetet.

So that the regulations can be applied by farmers in their daily practice, they must be simple
För att förordningen skall vara tillämplig för uppfödarna i det dagliga utövandet, bör det vara enkelt

Try the daily practice of meditation and start adding a minute every day until meditating for 10-20 minutes,
Prova det dagliga bruket av meditation och börja lägga till en minut varje dag fram till mediterar för 10-20 minuter,

formally agreed basis for mutual relations and will be able to start implementing all elements of the agreement in daily practice.
det reviderade ramavtalet nu får en stabil och formellt överenskommen grund för ömsesidiga förbindelser och kan börja genomföra alla delar av avtalet i sin dagliga verksamhet.

which are blatantly refuted in daily practice.
vilka blir fullständigt vederlagda i den vardaglig praxis.

make Spanish learning a daily practice.
göra inlärningen av spanska till en daglig rutin.

perceptible changes in the daily practice of Community institutions.
påtagliga förändringar i det dagliga arbetssättet i gemenskapens institutioner.

benefited in some way by a practice I have shared or from your daily practice in general.
gagnats på något sätt utav de praktiker jag har delat med mig om eller från dina dagliga övningar i allmänhet.

five precepts in their daily lives, and trying to maintain daily practice.
försöker följa de fem föreskrifterna i det dagliga livet och försöker praktisera dagligen.

Spend 10 to 15 minutes daily practicing your French.
Lägg 10 till 15 minuter om dagen på att öva din franska.

Would you like to explore how they are changing our daily practices and cultures?
Vill du utforska hur de förändras våra dagliga rutiner och kulturer?

The mental preparation is so well integrated into the musician's daily practicing that it can sometimes be difficult to distinguish between them.
Den mentala förberedelsen är dessutom så välintegrerad i musikerns dagliga övande att det ibland kan vara svårt att skilja dem åt.

Foremost, this friction has been explored through daily practices involved in knowledge production related to the body versus a market logic.
Denna friktion har främst utforskats genom dagliga praktiker involverade i kunskapsproduktion med anknytning till kroppen gentemot en marknadslogik.

I don't have to adopt any new daily practices like reciting affirmations.
jag behöver inte anta några nya dagliga rutiner som recitera bekräftelser.

which unfortunately highlights the growing gap between consumers' theoretical position1 and their daily practices.
vilket dessvärre visar på den ökande klyftan mellan konsumenternas teoretiska inställning1 och deras vardagliga rutiner.