DAWNING in Hebrew translation

['dɔːniŋ]
['dɔːniŋ]
שחר
dawn
shahar
shachar
daybreak
morning
black
הזריחה
sunrise
dawn
sunup
daylight
sun
rising
daybreak
השחר
dawn
morning
hashahar
hashachar
daybreak
morn
עולה
cost
leaf
rose
came
increased
went up
got
ascended
immigrated
boarded
הפצעתה

Examples of using Dawning in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
she will fail The Dawning.
היא תיכשל בזריחה.
only one can leave The Dawning.
רק אחת יכול לעזוב את הזריחה.
Roll away, roll away* it's a brand-new dawning* drive away, drive away* can't hear you it calling?
להתגלגל צדה, להתגלגל לי ♪ זה שחר חדש לגמרי ♪ לגרש, לגרש ♪ לא יכול לשמוע אותך קורא את זה?
The Dawning only happens once in a Fae's life,
הזריחה מתרחשת רק פעם אחת בחייו של מיסטי,
See a return of high-end police work, says it will be the dawning of a new day.
אז כל הבולשיט הזה ידרים ואני יראה תמורה של עבודת משטרה יקרה הוא אומר שזה יהיה שחר של יום חדש.
Last night's sushi, which I totally might have gotten at the dollar store… The Dawning has changed her and we knew that it would.
הסושי של אתמול בלילה, שיכול להיות שאני לגמרי קניתי בחנות של הכל בשקל… הזריחה שינתה אותה וידענו שכך היא תעשה.
Stella has given guidance to hundreds of our kind as they have prepared for The Dawning.
סטלה הנחתה מאות מבני מיננו בזמן שהם התכוננו לזריחה.
She drives the Dragonarmies out of Northern Solamnia and is able to liberate the city of Kalaman in time for the spring dawning festival.
היא מגרשת את צבאות הדרקון מצפונה של סולאמניה ומשחררת את העיר קאלאמן מעולם בדיוק לקראת פסטיבל שחר האביב הממשמש ובא.
It very much feels like what we all go through in adolescence, the dawning of this new chapter of our lives.”.
זה בהחלט מרגיש כמו מה שכולנו מרגישים כשאנחנו מתבגרים, השחר של הפרק החדש בחיינו.
you are hereby officially invited to The Dawning.
את מוזמנת בזאת באופן רשמי לזריחה.
and‘Dragons of Spring Dawning'.
ו-"דרקונים של שחר האביב"(כרך ג' בטרילוגיה).
Your future days that eventuate in this new Dawning, bring change on a scale that has not yet been witnessed.
ימיכם העתידיים אשר מתרחשים בשחר חדש זה, מביאים שינוי בקנה מידה שלא הייתם עדיין עדים לו.
The dawning of a new day- and all of its possibilities- is pure bliss to an Aries.
זריחה של יום חדש וכל האפשרויות שיש לו להציע- הם אושר עילאי מוחלט בשבילם.
This retro game representing the dawning of electrotechnics of mid 20 th century.
זה משחק רטרו המייצג את זריחתו של electrotechnics של אמצע המאה ה-20.
Yet, as the dawning of this new era draws ever closer,
עם זאת, כשזריחתה של תקופה חדשה זו מתקרבת יותר מאי פעם,
The dawning of the New Era is upon us
זריחתו של העידן החדש הינה עלינו,
like us, to the principles of the dawning new era.
לעקרונות של זריחת העידן החדש.
Multiply that ten times over and you might be able to imagine the grueling trials The Dawning will throw at you.
תכפילי את זה פי עשר ואולי תצליחי לדמיין את המבחנים המפרכים שהזריחה תפיל עליך.
This new day dawning will bring announcements not only of debt forgiveness
שחר של יום חדש יביא הודעות לא רק על מחילות חוב ושפע חדש
in the closing chapters of Dragons of Spring Dawning), identical twins were considered to be one person split in two.
בסוף הספר דרקונים של שחר האביב), תאומים זהים נחשבים לישות אחת מפוצלת לשתיים.
Results: 59, Time: 0.0811

Top dictionary queries

English - Hebrew