Examples of using Deposition in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
This is the video deposition of Steven P Jobs.
The cardinal has come to discuss the deposition of the Borgia pope, Father.
החשמן הגיע כדי לדון בהדחת האפיפיור בורג'ה, אבא.But i have got a deposition at 8:00 tomorrow morning.
אבל יש לי מחר תצהיר ב-8: 00 בבוקר.Does anyone ever come out of an I.O.A. deposition saying:"That went well"?
האם מישהו יצא פעם מתצהיר של הוועדה ואמר,"זה הלך טוב"?I will take her deposition.
אני אגבה ממנה תצהיר.The deposition was sealed by a grand jury.
Mrs. Webster, Parole Officer Don needs a deposition from you regarding yesterday's lockdown.
מר וובסטר, קצין השיחרור שלך, צריך תצהיר. ממך בנוגע לנעילה אתמול.Sometimes sub-gingival plaque deposition takes place, which can be cleaned only by professionals.
I'm summarizing a deposition.
אני מסכם תצהיר.I was reading a transcript of a deposition That you took in 2000.
אני למעשה קראתי תעתיק של ההצהרה שאתה לקחת בשנת 2000.Mr. Rodgers, this is only a deposition, but the oath applies.
מר רודג'רס, זהו רק תצהיר, אבל השבועה תקפה.I said the deposition, not the case.
אמרתי על התצהיר, לא Less than three weeks, or about three weeks after his deposition.
פחות משלושה שבועות או כשלושה שבועות לאחר שנגבה ממנו תצהיר.After the deposition, she left a message on Betsy's answering machine.
Her boss has this huge deposition that day.
יש לבוס שלה גביית עדות חשובה באותו יום.How about we got over her deposition to the San Francisco police once more?
אולי נעבור שוב על ההצהרה שלה ממשטרת סן פרנסיסקו פעם נוספת?I found the deposition.
מצאתי את התצהיר.You show me the defendant's deposition, the book can stay out.
תראו לי את התצהיר מהנאשמת, והספר יכול להישאר בחוץ.We're changing strategy for your grand jury deposition.
אנחנו משנים אסטרטגיה לקראת העדות שלך בפני המושבעים.I will read you the deposition which you signed.
אקרא את ההצהרה שחתמת עליה.
