Examples of using Design work in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
My first design work was a series of distorted images I realized using an old school hand scanner.
העבודה העיצובית הראשונה שלי היתה סדרה של תמונות מעוותות שיצרתי באמצעות סורק ידני ישן.What you're missing: some of the most psychologically unsettling design work since the Silent Hill series.
מה אתה מפסיד: חלק מעבודת העיצוב המטריד ביותר מבחינה הפסיכולוגית מאז סדרת סיילנט היל.Notice the design work, Avant-Garde industrial style,
שימו לב לעבודת העיצוב, בסגנון תעשייתי אוונגרדי,However, it puts a time limit on design work, and makes it hard for you to, say, have your boss pay for the logo from another computer.
עם זאת, הוא מגביל בזמן עבודות עיצוב, ומקשה עליכם לתת למישהו אחר לשלם על הלוגו ממחשב אחר.ArCADia 10 is innovative software that uses many solutions that significantly accelerate design work in the construction industry.
ArCADia 10 היא תוכנה חדשנית המשתמשת בפתרונות רבים המאיצים באופן משמעותי את עבודת התכנון בענף הבנייה.to specific design tasks, which prepare them for cooperation with the industrial world and for independent design work.
שתכנה אותם לשיתוף פעולה עם עולם התעשייה ועל עבודת עיצוב עצמאית.the results of research and design work, trade brands and brands, much more.
תוצאות של מחקר ועבודה עיצוב, מותגים המסחר המותגים, הרבה יותר.In both of our departments, we start by formulating an interesting concept, and from there we begin our design work.
בשתי המחלקות אנו עמלים על גיבוש קונספט מעניין ומשם יוצאים למלאכת העיצוב.There was also a loss of talk by MTW Studios(Uruguayan company has done design work such as drawing“Little Hero”).
היה שם גם לאובדן (Laughter) But one of the things that I was able to do in my design work is I could test-run a piece of equipment in my mind,
אך אחד הדברים שיכולתי לעשות בעבודת התכנון שלי, הוא לבצע הרצת-מבחן במוחי לפריט ציוד כלשהו,And I had to do the lighting and the design work, and I was trying to figure out: Do I go
ולעבודת התכנון. ניסיתי לברר, אם אני הולכת לניו-יורק בניסיון להיות לרקדנית מקצועית,The design never reached the prototype stage, but further design work was carried out after the war by a German rocket team in France as the"Super V-2".
התכנון מעולם לא הגיע לשלב האב-טיפוס, אבל עבודת תכנון המשך נעשתה אחרי המלחמה על ידי קבוצת מדעני טילים גרמנים בצרפת תחת שם הפרויקט"סופר V-2".new design work was also continued during the war. The T-44 began production in the recaptured Kharkiv factory in 1945,
נמשכו גם עבודות עיצוב חדשות במהלך המלחמה. ה-T-44 החל להיות מיוצר במפעל בחרקוב בשנת 1945,Textures can be used in any design work you do from the business card,
בטקסטורות ניתן להשתמש בכל עבודת עיצוב שתעשו החל מכרטיס ביקור,Experience in projects combining design and/or implementation and/or operations and maintenance for sewage/ treatment/ water supply systems, particularly design work at sewage treatment plants,
ניסיון בפרויקטים המשלבים it offers excellent value for your money, especially if you have some long-term design work you need done.
בייחוד אם אתם זקוקים לעבודת עיצוב גדולה יותר ולטווח ארוך.is also structurally sound and within legal parameters involves planning and design work from someone familiar with the principles of architecture.
הוא גם קול מבני ובתוך פרמטרים משפטיים כרוכה תכנון ועבודת עיצוב ממישהו שמכיר את עקרונות אדריכלות.Some suspect that the mayor himself has stopped the legal progress of city development due to the crude intervention of this national law into the local committee's design work.
יש החושדים כי ראש העיר בעצמו עוצר את התקדמות פיתוח העיר תחת הוראת החוק בשל ההתערבות הגסה שהחוק הארצי מאפשר בעבודת התכנון של הועדה המקומית.this sort of separation of communications with clients and actual design work is standard,
ההפרדה הזו של תקשורת עם לקוחות מעבודת העיצוב עצמה היא סטנדרטית למדי,who I have done design work for for over 20 years now,
עבורו עשיתי עבודות עיצוב במשך 20 שנה עכשיו,
