Examples of using Designed to protect in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
bodybuilders often stack Trendione with compounds designed to protect the liver such as N2Guard.
שרירנים קרובים מחסנית Trendione עם חומרים שנועדו להגן על הכבד כגון N2Guard.Indemnity insurance is an insurance policy designed to protect professionals and business owners when they are found to be at fault for a specific event such as misjudgment.
לרוב מדובר בפוליסת ביטוח שנועדה להגן על אנשי מקצוע ובעלי עסקים כשנמצא שהיא אשם באירוע ספציפי כמו שיפוט שגוי.(iv) manage the Service in a manner designed to protect our and third parties' rights and property
(iv) לנהל את השירות באופן שנועד להגן על הזכויות והקניין של הצד השלישי שלנוA market that is regulated usually by a governmental agency that issues a number of guidelines and restrictions designed to protect investors.
זהו שוק מוסדר, בדרך כלל Democratic socialism, then, is not a doctrine designed to protect the liberal values of independence,
לכן, סוציאליזם דמוקרטי איננו דוקטרינה שנועדה להגן על ערכים כמו עצמאות,At times, we sat under an iron table designed to protect them if the house collapsed.
לעיתים ישבנו מתחת לשולחן ברזל שנועד להגן עלינו במקרה שהבית יתמוטט.Most commonly, it is an insurance policy designed to protect professionals and business owners when found to be at fault for a specific event,
לרוב מדובר בפוליסת ביטוח שנועדה להגן על אנשי מקצוע ובעלי עסקים כאשר נמצא שהיא אשם באירועa survival shelter designed to protect up to 1,000 humans from the nuclear fallout.
מקלט הישרדות שנועד להגן על עד 1, 000 בני אדם מהנשורת הגרעינית.Many of the coin offerings happen outside the regulatory framework designed to protect investors.
רבות מהנפקות ICO מתבצעות מחוץ למסגרת הרגולטורית שנועדה להגן על המשקיעים.Avast Free Antivirus for Windows 7- A powerful anti-virus application designed to protect the OS.
Avast Free Antivirus Windows 7- יישום אנטי וירוס רב שנועד להגן על מערכת ההפעלה.A new capability designed to protect critical system files called Windows File Protection was introduced.
תכונה חדשה בשם Windows File Protection שנועדה להגן על קובצי מערכת חיוניים נוספה.rather the most functional response to an instinct designed to protect us from danger.
התגובה הכי פונקציונאלית לאינסטינקט שנועד להגן עלינו מסכנה.built in the 14th century as a fortress, designed to protect Oslo from attacks from the sea.
נבנתה במאה ה-14 כמבצר, שנועד להגן על אוסלו מפני התקפות מהים.built in the 14th century as a fortress, designed to protect Oslo from attacks from the sea.
נבנתה במאה ה-14 כמבצר, שנועד להגן על אוסלו מפני התקפות מהים.a top protective layer, which is part of the display structure designed to protect the screen from unintended scratches.
שהוא חלק של מבנה התצוגה נועד להגן על המסך מפני שריטות לא רצויות.My administration has just begun implementing sophisticated security provisions designed to protect you.
הממשל שלי רק החלה ביישום הוראות האבטחה המתוחכמים נועד להגן עליך.We are working to maintain reasonable physical and electronic security measures designed to protect your personal information and reduce the possibility of unauthorized disclosure.
אנו פועלים כדי לקיים אמצעי אבטחה פיסיים ואלקטרוניים סבירים שתכליתם הגנה על המידע האישי שלך וצמצום אפשרות חשיפתו בפני גורמים לא מורשים.Democratic socialism, then, is not a doctrine designed to protect the liberal values of independence,
לכן, סוציאליזם דמוקרטי איננה דוקטרינה הנועדה להגן על ערכים כמו עצמאות,This requires fail-safe laws designed to protect your sovereignty, end one-sided political parties, and sponsor the rise of an educated and responsible electorate.
זה מחייב חוקים אל-כשל המתוכננים להגן על ריבונותכם, לסגור את המפלגות הפוליטיות החד-צדדיות ולתת חסות לעלייתו של ציבור בוחרים משכיל ואחראי.The mines, designed to protect the planet, will hone in on various energy signatures,
המוקשים מתוכננים להגן על… כוכב הלכת, הם מתבייתים 
