DESIGNED TO PROTECT in Finnish translation

• suunniteltu suojaamaan
• suunniteltu suojelemaan
• tarkoituksena on suojella
• pyritään suojelemaan
• tarkoituksena on suojata
• pyritään suojaamaan
• suojaamaan suunnitellun
• on tarkoitus suojella

Examples of using Designed to protect in English and their translations into Finnish

The mines, designed to protect the planet, will hone in… on various energy signatures, including that of Goa'uld weaponry.
Planeettaa, hoonaa sisälle… Miinat, suunniteltu suojaamaan sisältäen Goa'uldien aseiston… useita energiamerkkejä.

In addition, demand in many countries is underpinned by existing subsidies for fuels, designed to protect domestic consumers from soaring prices.
Lisäksi monissa maissa kysyntää kasvattavat polttoaineille annettavat tuet, joilla pyritään suojelemaan kotimaisia kuluttajia kohoavilta hinnoilta.

Priority support should be given to projects designed to protect the cultural heritage,
On tuettava ensisijaisesti hankkeita, joilla pyritään suojaamaan kulttuuriperintöä, kulttuurista ja kielellistä monimuotoisuutta

The interior features high density egg foam designed to protect control knobs,
Sisustukseen kuuluu suuri muna vaahto tarkoituksena on suojella control nupit,

By itself, this mechanism is designed to protect us, but in everyday life is rather a negative phenomenon.
Se itsessään on suunniteltu suojelemaan meitä, mutta arkielämä on melko negatiivinen ilmiö.

insofar as the measures taken by Portugal are designed to protect national and strategic interests, they are contrary to Article 21 of the EC Merger Regulation.
Portugalin toimenpiteet ovat sulautuma-asetuksen 21 artiklan vastaisia, koska niillä pyritään suojelemaan kansallisia ja strategisia etuja.

which is designed to protect performing artists.
joka on suunniteltu suojaamaan esiintyviä taiteilijoita.

The main preventive measures designed to protect as much as possible from the search for an answer to the question.
Tärkein ehkäiseviä toimenpiteitä, joiden tarkoituksena on suojella niin paljon kuin mahdollista etsiä vastausta kysymykseen.

is designed to protect the market from the most feared event: systemic risk.
joka on kokonaisuudessaan suunniteltu suojelemaan markkinoita pelätyimmältä tapahtumalta eli järjestelmäriskiltä.

That is why we offer a wide range designed to protect and improve the efficiency of various hydraulic systems.
Siksi tarjoamme laajan valikoiman, joka on suunniteltu suojaamaan ja parantamaan erilaisten hydraulijärjestelmien tehokkuutta.

PPE designed to protect part of the body against static compressive stress must be sufficiently capable of attenuating its effects to prevent serious injury or chronic complaints.
Ruumiinosaa staattiselta puristukselta suojaamaan suunnitellun henkilönsuojaimen on vaimennettava puristumisen vaikutuksia riittävästi, ettei vakavia vaurioita tai pysyviä vaivoja synny.

The present proposal for a Council regulation provides for changes to the area and timing of restrictions designed to protect the spawning of the Douglas Bank herring in the Irish Sea.
Tässä ehdotuksessa neuvoston asetukseksi säädetään muutoksista niiden kalastusrajoitusten alueeseen ja aikaan, joiden tarkoituksena on suojella Douglas Bankin sillin kutemista Irlannin merellä.

this is a security feature designed to protect our customers against fraud.
se turvallisuusominaisuus, joka on suunniteltu suojelemaan asiakkaitamme petoksilta.

Thus, an infant phimosis in boys- a purely physiological phenomenon, designed to protect the penis from the penetration of infection.
Siten lapsen fimoosi pojilla- puhtaasti fysiologinen ilmiö, suunniteltu suojaamaan penis tunkeutuminen infektio.

The outer materials are water-resistant whilst the inner materials are plush, designed to protect your guitar's finish against scratches and abrasions.
Ulompien materiaalien ovatkin vesitiiviitä, vaikka sisäinen materiaalit ovat muhkeat, tarkoituksena on suojella teidän kitara pinta naarmuunnu ja hiertymät vastaan.

We take customer security very seriously and Error 53 is the result of security checks designed to protect our customers.
Otamme asiakkaan turvallisuuteen hyvin vakavasti ja Error 53 on seurausta turvatarkastukset suunniteltu suojaamaan asiakkaiden.

physical security measures that are designed to protect your information from unauthorized access,
fyysisiä turvallisuustoimia, jotka on suunniteltu suojelemaan käyttäjän tietoja luvattomalta pääsyltä,

Designed to protect the Autobots in times of great crisis. are a vast collection of information and strategies The Alpha Trion Protocols.
On valtava tietojen ja strategioiden kokoelma, Alpha Trion-protokolla- joka on suunniteltu suojelemaan Autobotteja suuren kriisin aikana.

But the shields on your station's control room are designed to protect any occupants inside.
Pilvi itsessään on tappava, mutta asemasi valvontahuonetta suojaavat suojat ovat- suunniteltu suojaamaan kaikkia sisällä olevia.

The Alpha Trion Protocols designed to protect the Autobots in times of great crisis. are a vast collection of information and strategies.
On valtava tietojen ja strategioiden kokoelma, Alpha Trion-protokolla- joka on suunniteltu suojelemaan Autobotteja suuren kriisin aikana.