DESIGNED TO HELP in Finnish translation

• suunniteltu auttamaan
• tarkoituksena on auttaa
• tarkoitettu auttamaan
• luotu auttamaan
• tavoitteena on auttaa

Examples of using Designed to help in English and their translations into Finnish

It's one of the fastest growing social networks, designed to help you make dates
Se on yksi nopeimmin kasvavista sosiaaliset verkostoista, jonka tarkoituksena on auttaa sinua löytämään treffiseuraa

Our information is designed to help policy-makers in various areas to make environmentally sound and consistent policies and decisions.
Euroopan ympäristökeskuksen tarjoamat tiedot on tarkoitettu auttamaan eri alojen päätöksentekijöitä laatimaan ympäristön kannalta järkeviä ja johdonmukaisia toimintalinjoja ja päätöksiä.

Specializes in the sale of industrial storage tanks designed to help companies manage their process,
Myyntiin erikoistunut teollisuuden varastosäiliöiden tarkoituksena on auttaa yrityksiä hallitsemaan prosessi,

However, that did not bring the premium within the scope of Article 3 because the benefit had to be assessed as part of the statutory scheme as a whole, designed to help persons in financial need.
Tämä ei kuitenkaan saattanut kyseistä lisää 3 artiklan soveltamisalaan, koska etuutta oli arvioitava sellaisen lainsäädäntökokonaisuuden osana, jonka tavoitteena on auttaa vähävaraisia henkilöitä.

Triple pack 1 is designed to help you prepare the first 3 injections days 1, 3 and 5.
Kolmoispakkaus 1 on tarkoitettu auttamaan 3 ensimmäisen injektion valmistelussa päivät 1, 3 ja 5.

As you know, the Commission will shortly propose to Member States an energy consumer checklist designed to help collect and deliver relevant information to consumers about their energy markets.
Kuten tiedätte, komissio esittää lähiaikoina jäsenvaltioille energiankuluttajan tarkistuslistaa, jonka tarkoituksena on auttaa keräämään ja toimittamaan kuluttajille asiaankuuluvaa tietoa heidän energiamarkkinoistaan.

Triple pack 3 is designed to help you prepare the next 3 injections days 13, 15 and 17.
Hyvä potilas Kolmoispakkaus 3 on tarkoitettu auttamaan 3 seuraavan injektion valmistelussa päivät 13, 15 ja 17.

In this sector the Commission authorised several aid schemes designed to help carriers adjust to the opening‑up of the market.
Sisävesiliikenteen alalla komissio hyväksyi vuoden aikana useita tukijärjestelmiä, joiden tarkoituksena on auttaa liikenteenharjoittajia mukautumaan markkinoiden avautumiseen.

The Gator GK-1610 Micro Keyboard& Controller Gig Bag has been designed to help transport and protect your micro keyboard/controller.
Gator GK-1610 mikro näppäimistö ja ohjain keikka laukku on suunniteltu auttaa liikenteen ja suojella mikro näppäimistö/ohjain.

The free C, C++& C programming books in this category are designed to help you better understand and study programming in C.
Ilmaiset C, C++& C ohjelmointikirjat tässä kategoriassa ovat suunnitellut auttamaan sinua ymmärtämään ja opiskelemaan C-ohjelmointia.

that smart machines designed to help humans in mining, space exploration, hazardous industries.
että älykoneet, jotka suunniteltiin auttamaan kaivoksilla.

are they to blame if smart robots designed to help humans.
onko heidän vikansa, että älykoneet, jotka suunniteltiin auttamaan kaivoksilla.

This eye-catching instrument is also designed to help younger players achieve their own playing style without the struggle of a full-sized guitar.
Tämä huomiota herättävä väline on myös suunniteltu auttamaan nuorempia pelaajia saavuttaa omaa pelityyliä ilman taistelua täysikokoinen kitara.

natural components specially designed to help with new hair growth.
luonnon osia erityisesti suunniteltu auttamaan uusien hiusten kasvua.

These policies were designed to help the poorest and not to create additional difficulties for the beneficiaries.
Näillä politiikoilla oli tarkoitus auttaa kaikkein köyhimpiä eikä aiheuttaa tuensaajille lisää vaikeuksia.

All inmates must be able to take part in schemes designed to help them reintegrate back into society,
Kaikkien vankien on voitava osallistua ohjelmiin, joiden tarkoituksena on edistää heidän sopeutumistaan takaisin yhteiskuntaan,

My911 Impact Detection TRIAL- My 911 is a feature-rich app designed to help those on-the-go feel confident
My911 Impact Detection TRIAL- Minun 911 on monipuolinen sovellus on suunniteltu auttamaan niitä on-the-go luottaa

A diet designed to help detoxify your body can be as restrictive as you want it to be.
Ruokavalio, joka on suunniteltu auttamaan ruumiinpesua, voi olla yhtä rajoittava kuin haluat sen olevan..

In actual fact, it is designed to help those who aren't able to make the right descriptions of whether to sell or buy.
Itse asiassa, se on suunniteltu auttamaan niitä, jotka eivät pysty tekemään oikeita kuvauksia siitä myydä tai ostaa.

They are designed to help you expand into your own balance
Ne on suunniteltu avustamaan sinua laajentumaan omaan tasapainoosi