DIAL-UP in Hebrew translation

• בחיוג
• חיוג
• חייגן
• מודם

Examples of using Dial-up in English and their translations into Hebrew

see the IPv4 and IPv6 tabs on the Add/Edit VPN Entry and Add/Edit Dial-up Networking Entry wizard pages.
ראה את הכרטיסיות IPv4 ו- IPv6 בעמודי האשף הוספה/עריכה של ערך VPN והוספה/עריכה של ערך חיוג לרשת.

I'm the only one who could slow the internet down to worse than dial-up.
אני יחיד שיכול להאט את האינטרנט במורד לגרוע יותר מאשר בחיוג.

clear the option“Use a proxy server for your LAN(These settings will not apply to dial-up or VPN connections).”.
נקה את האפשרות"השתמש בשרת Proxy עבור רשת LAN(הגדרות אלה לא יחולו על חיוג או על חיבורי VPN)".

which meant that most people abandoned their old dial-up Internet connections via phone jack.
רוב האנשים נטושים חיבורי אינטרנט בחיוג הישן שלהם באמצעות שקע טלפון.

click on"dial-up", and then wait for the settings.
לחץ על"חיוג" ולאחר מכן המתן להגדרות.

If you connect to the Internet by using a proxy server for a dial-up or VPN connection,
אם אתה מתחבר לאינטרנט באמצעות שרת proxy לחיבור בחיוג או חיבור VPN,

cable is usually the quickest, but both DSL and cable connection are faster than dial-up.
גם חיבור DSL וגם חיבור בכבלים מהירים יותר מחיבור בחיוג.

cable is usually the fastest, but both DSL and cable are faster than dial-up.
גם חיבור DSL וגם חיבור בכבלים מהירים יותר מחיבור בחיוג.

But we will talk about broadband today and is it really that necessary to switch from dial-up to broadband.
אבל אנחנו נדבר על פס רחב היום זה באמת זה הכרחי לעבור מאזור חיוג לאינטרנט בפס רחב.

For AOL, which has been looking for ways to bring in new revenue as its dial-up Internet access business declines,
AOL חיפשה דרכים למקורות הכנסה חדשים, משום שעסקי האינטרנט בחיוג שלה(Dialup) נמצאים בנסיגה,

especially if the client is still on a dial-up connection the good news is that this will be a problem with the mass use of broadband.
הלקוח עדיין על חיבור בחיוג החדשות הטובות הן שהוא יהיה בעיה עם massification השימוש של פס רחב.

About 88 percent of broadband users and 87 percent of dial-up users in North America find that pop-ups interfere with their Web surfing experience, according to Forrester Research.
כ-88 אחוזים מגולשי הפס הרחב ו-87 אחוזים מגולשי הדיאל-אפ בצפון אמריקה דיווחו כי החלונות הקופצניים מפריעים לחווית הגלישה, כך על פי מכון המחקר Forrester.

Unlike Static IP addresses, the IP address is temporary e.g. when you connect to your ISP using a dial-up connection, you PC or router will be dynamically assigned an IP address whilst you are on-line.
לא כמו כתובות IP קבועות, כתובת IP זו היא זמנית, זאת אומרת, כשאתם מתחברים ל- ISP שלכם על-ידי שימוש בחיבור באמצעות חיוג, המחשב או הנתב שלכם יקבלו כתובת IP באופן דינמי בעודכם מחוברים לאינטרנט.

there was no need for an analog to digital step(remember those dial-up sounds?).
לא היה צורך אנלוגי דיגיטלי מדרגה(זוכר את בחיוג צלילים?).

including dial-up, cable, DSL,
כולל חיוג, כבלים, DSL,

software, or in communications lines, and it will not be responsible in any way for breakdowns and/or disruptions on the worldwide web and/or Bezeq lines and/or international communications lines which allow dial-up access service to the internet.
והיא לא תהיה אחראית באופן כלשהו לתקלות ו/או שיבושים ברשת האינטרנט העולמית ו/או בקווי בזק ו/או בקווי התקשורת הבין- לאומיים המאפשרים את שירותי הגישה בחיוג לרשת האינטרנט.

I'm still on dial-up.
אני עדיין משתמשת במודם רגיל.

Internet Dial-Up Tool Log Viewer.
תצוגת רישום של כלי חיוג לאינטרנטComment.

I will stick with my rotary dial-up.
אני אשאר עם החיוג הרגיל.

Dial-Up Modem: Dial-up refers to an Internet connection that is established using a modem.
בדרך כלל, Dial-UP מתייחס לחיבור אינטרנט שנוצר באמצעות Modem.