DIAL-UP IN SPANISH TRANSLATION

• dial-up
• telefónico
• de marcación
• conexión
• marcado
• de acceso telefonico
• conexión de acceso telefónico
• de discado
• telefónicas
• telefónica

Examples of using Dial-up in English and their translations into Spanish

We advise you to test the dial-up mode before you leave.
Le aconsejamos que pruebe el modo telefónico antes de salir.

The speed of dial-up connections can be affected by many factors.
La velocidad de conecciones telefónicas puede ser afectada por varias causas.

Note: dial-up connections do not use a proxy.
Nota: las conexiones telefónicas no utilizan un proxy.

Taco, looks like your dial-up connection finally caught up with you.
Taco, tu conexión telefónica se puso a tu nivel.

According to Telecomix, their dial-up lines are active
Según Telecomix, sus líneas telefónicas están activas

This icon shows the GPRS/ dial-up connection speed.
Este icono muestra la velocidad de conexión telefónica/GPRS.

Please note that dial-up connections do not use a proxy.
Tenga en cuenta que las conexiones telefónicas no utilizan un proxy.

Delete and recreate the dial-up networking connections.
Elimina y restablece las conexiones de red telefónica.

Calling internationally: International Dial-Up: 00+ Country Code+ Area Code+ Number.
Para llamadas internacionales: Marcar: 00+ código de país+ código de área+ numero.

Dial-up modem and Ethernet connections are also supported.
Conexiones de módem y Ethernet también están soportadas.

I'm the only one who could slow the internet down to worse than dial-up.
Soy la única que podría ralentizar internet para empeorar las conexiones.

Dial-up(laptop) connections;
Conexiones de marcación telefónica(computadoras portátiles);

Dial-Up Password Recovery Master provides an easy solution to this problem.
Acceso telefónico a Password Recovery Master ofrece una solución fácil a este problema.

Internet(dial-up) Swimming pool(shared) Smoking allowed.
Internet(conexión telefónica) Piscina(comunitaria) Se permite fumar.

If my dial-up was Wi-Fi.
Si mi conexión telefónica fuera wi-fi.

From dial-up internet to online video calls….
Del internet vía telefónica a videollamadas por internet….

PPP is also known as"dial-up" or"plain old telephone service(POTS)".
PPP también se conoce como"conexión telefónica"("dial up") o"servicio telefónico ordinario antiguo"(POTS).

They will require a dial-up or a local area network(LAN) connection.
Necesitarán una conexión telefónica o una conexión de red de área local(LAN).

Double-click the Dial-Up Networking icon you created in the preceding section.
Haga doble clic en el icono Acceso telefónico a redes creado en la sección anterior.

Dial-up Internet access is available in guestrooms for an extra charge In the hotel.
Hay internet por dial-up disponible en las habitaciones por un cargo adicional.