Examples of using Didn't really understand in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
And although I wasn't the greatest runner in college and didn't really understand how to train or run fast, I should have run a lot faster than I did. .
למרות שלא הייתי רץ הקולג' הטוב ביותר ולא ממש הבנתי כיצד להתאמן או לרוץ מהר, בכל זאת הייתי צריך לרוץ מהר יותר מכפי שרצתי.I didn't really understand: On the one hand they don't really have anywhere to flee to,
ואני לא ממש הבנתי: אין להם Since they realized it wasn't true, but didn't really understand what it was- even the articles you linked to were just trying to guess and explain what they thought Microsoft meant when they talked about service.
מאז I didn't really understand: On the one hand they don't really have anywhere to flee to,
ואני לא ממש הבנתי: אין להם because the product was unsuitable for this, but many small business owners didn't really understand how to cope with bookkeeping, and our product was simpler and more intuitive.”.
הרבה בעלי עסקים קטנים לא באמת הבינו כיצד להתמודד עם הנהלת החשבונות והמוצר שלנו היה יותר פשוט ואינטואטיבי.”.the tombstone may be, at least in part,'they didn't really understand what it's like to be a paperclip maximizer.'".
לפחות בחלקו," הם לא ממש הבינו איך זה להיות מקסם של מהדק".I didn't really understand: On the one hand they don't really have anywhere to flee to,
אני לא ממש הבנתי: מצד אחד אין להם then pitched venture capitalists on funding a technology they didn't really understand.
כדי לקבל מהם מימון לטכנולוגיה שהם לא באמת הבינו.being pulled away from him, and then looking back and seeing him cock his head like he didn't really understand what happened," he told Buzzfeed.
I didn't really understand: On the one hand they don't really have anywhere to flee to,
אני לא ממש הבנתי: מצד אחד אין להם and yet didn't really understand why he was still drinking.
testimony could be taken, and School Meeting could vote a trial for some kid who was new to the school and still didn't really understand what was happening.
נגבּו עדויות והאסיפה הבית-ספרית הייתה מצביעה בעד קיום משפט לאיזה ילד שהיה חדש בבית הספר ועדיין לא הבין ממש מה מתרחש.I don't really understand the system.
אני לא ממש מבין את המערכת.Oh, dear. I don't really understand what they're doing. .
I don't really understand… what the doctor said.
אני לא ממש מבין… מה שהרופא אמר.I just… don't really understand this book.
עדיין לא באמת מבין את הספר הזה I don't really understand how… Make a fist with your thumb on the side.
אני לא ממש מבין איך… תעשה אגרוף עם האגודל בצד.The child doesn't really understand what is happening.
הילדים לא באמת מבינים מה קורה.I don't really understand why you hate her so much.”.
I don't really understand this. But I suppose our world is changing.
אני לא באמת מבין את זה אבל אני מניח שהעולם שלנו השתנה.
