DIED DURING in Hebrew translation

[daid 'djʊəriŋ]
[daid 'djʊəriŋ]
מתו בזמן
died while
שנהרגו במהלך
מת במהלך
died during
מתה במהלך
died during
נפטרו במהלך
died during
נפטרה במהלך
died during
מת ב מהלך
died during
מת בזמן
died while
נפטר ב מהלך
died during

Examples of using Died during in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
His parents died during the civil war after the Russian revolution.
ילדיה הראשונים נפטרו במהלך מלחמת האזרחים שפרצה בעקבות המהפכה ברוסיה.
To say that Mrs. Stackhouse's mother died during the night.
לומר שאמא של גברת סטקהאוס מת במהלך הלילה.
President Islam Karimov(1990- 2016) died during his fifth term.
הנשיא איסלאם Karimov(1990-2016) נפטר במהלך כהונתו החמישית.
Sixty-six Israeli soldiers died during the fighting.
שישים ושישה חיילים ישראליים נהרגו במהלך הלחימה.
He died during a sea voyage to China.
הוא נהרג במהלך טיול בסין.
She died during the filming.
היא מתה במהלך הצילומים.
Three patients died during the follow-up period because of non-related causes.
שני חולים נפטרו במהלך התקופה מסיבות הקשורות לסיבוכי השתלה.
My sister died during childbirth.
אחותי נפטרה במהלך הלידה.
Mr. Jiang, who always disciplined himself to be a better person, died during the persecution.
מר ג'יאנג, אשר תמיד הקפיד להיות אדם טוב יותר מת במהלך הרדיפה.
John Scalish, Cleveland's don of 34 years, died during routine surgery.
ג'ון סקליש, ראש המאפיה של קליבלנד, בן 34, נפטר במהלך ניתוח שגרתי.
At least 103 Palestinian civilians and 4 Israeli civilians died during the fighting.
לפחות 103 אזרחים פלסטינים וארבעה אזרחים ישראלים נהרגו במהלך הלחימה.
Had he died during the night?
האם היא מתה במהלך הלילה?
My husband, Troy, died during construction.
בעלי, טרוי, נהרג במהלך הבנייה.
The great pioneer of early film making died during the Great War.".
אב חלוצי הסרטים המוקדמים מת במהלך… מלחמת העולם.
Two died during treatment.
שבעה מהנפגעים נפטרו במהלך הטיפול.
She died during the procedure.
היא נפטרה במהלך המשפט.
Four Israeli civilians and at least 103 Palestinian civilians died during the fighting.
לפחות 103 אזרחים פלסטינים וארבעה אזרחים ישראלים נהרגו במהלך הלחימה.
Well, only if he died during whoopee, and then fell into the machine.
ובכן, רק אם הוא מת בזמן ה'וופי ואז נפל לתוך המכונה.
Could she have died during the night?
האם היא מתה במהלך הלילה?
All his grandparents died during the siege of Leningrad.
הוריו נפטרו במהלך מצור לנינגרד.
Results: 330, Time: 0.0498

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew