DIFFERENT EFFECT in Hebrew translation

• השפעה שונה
• השפעה אחרת
• אפקט שונה
• תוצאה שונה
• אפקט אחר

Examples of using Different effect in English and their translations into Hebrew

with some subtle additional colors to give a slightly different effect.
עם מספר צבעים נוספים עדינים לתת אפקט שונה במקצת.

can have a completely different effect on your body rather than eating 100 calories of vegetable broccoli.
סירופ תירס פרוקטוז גבוה, למשל, יכולה להיות השפעה שונה על הגוף מאשר לאכול 100 קלוריות של ברוקולי.

did it have a different effect?
או שהיה לו אפקט אחר?

There are several different types and each one has a different effect on your digestive system.
ישנם סוגים שונים של משלשלים ולכל אחד מהם השפעה שונה על מערכת העיכול.

can have a different effect on your body than eating 100 calories of broccoli.
יכולה להיות השפעה שונה על הגוף מאשר לאכול 100 קלוריות של ברוקולי.

These, in turn, are subdivided into different coatings which have a completely different effect on the roofing and have to be compared.
אלה, בתורם, מחולקים לציפויים שונים אשר יש להם השפעה שונה לחלוטין על הקירוי ויש להשוות אותם.

although juices from fruits and vegetables do have a different effect on human health and on the whole.
אם כי למיצים מפירות וירקות יש השפעה שונה על בריאות האדם ובכלל.

Different additive concentrations may induce a different effect on the morphology and structure of calcium carbonate crystals24.
ריכוזי מוספים שונים עשויים לגרום להשפעה שונה על המבנה ומבנה של גבישי סידן פחמתי24.

But you see from this that it has quite a different effect on man whether he sees light through dark that is red,
איני יודע אם זה קורה למעשה.[3] אבל אתם רואים מכך שיש השפעה שונה על אנשים אם הם קולטים את האור מבעד לחשך של היא, כלומר, אדום,

For a very different effect, T. H. White had Merlin transform Arthur into various animals in"The Sword in the Stone", as an educational experience.
לקבלת אפקט שונה מאוד, הסופר ט' ה' ווייט מספר כי מרלין שינה את צורתו של ארתור למספר בעלי חיים שונים, ביצירתו"The Sword in the Stone", כחוויה חינוכית.

This attempt will have a completely different effect according to whether it is carried out by a person with religious, reverential inclinations towards spiritual life,
לניסיון הזה תהיה תוצאה שונה לחלוטין אם הוא מתבצע על-ידי אדם בעל נטיות דתיות,

This attempt will have a completely different effect according to whether it is carried out by a person with religious, reverential inclinations toward spiritual life,
לניסיון הזה תהיה תוצאה שונה לחלוטין אם הוא מתבצע על-ידי אדם בעל נטיות דתיות,

if the top is glitter or any other- you get an almost new manicure is the same color, but with a different effect.
ואם העליון הוא נצנצים או אחרת- אתה מקבל כמעט חדש מניקור הוא באותו צבע, אבל עם השפעה שונה.

Effect,"> saying:"the music of Nolwenn Leroy appears to have a different effect on brain-based modulation of gait and stance than other
ואמר:"המוזיקה של Nolwenn Leroy נראה כי יש השפעה שונה על אפנון מבוסס המוח של ההליכה ואת העמדה

Each one has different effects on the body.
לכל אחד יש השפעה שונה על הגוף.

Each has different effects on the body.
לכל אחד יש השפעה שונה על הגוף.

Each chemical has different effects on the body.
לכל חומר כימי יש השפעה אחרת על הגוף.

They have totally different effects on different aspects of cognition, perception and attention.
אפקטים שונים לחלוטין על ההכרה, תפישה וקשב.

Some practitioners assign different effects based on the orientation of the magnet;
יש מתרגלים להקצות אפקטים שונים בהתבסס על הכיוון של המגנט;

Different effects on boys and girls.
הבדלים בהשפעות על בנים ובנות.