DIFFERENT POSITIONS in Hebrew translation

• עמדות שונות
• תפקידים שונים
• מצבים שונים
• מקומות שונים
• תנוחות שונות
• גישות שונות

Examples of using Different positions in English and their translations into Hebrew

To make a so the move simply and above all surely, a Chair stairlift is equipped with a seat back that can be rotated in different positions.
לעשות אז ההורדה פשוט ובוודאי בעיקר כיסא Stairlifts מצויד עם גב המושב ניתן לסובב במצבים שונים.

The… fact that you didn't tell him that we were all moving onto different positions.
זה שלא אמרת לו שכולנו עוברים לתפקידים שונים.

An adjustable bed can be described as a bed which can be adjusted into different positions.
מיטה מתכווננת היא מיטה שניתן להתאים אותה למספר תנוחות שונות.

your guy can try different positions or just use his fingers and mouth to please you.
הבחור שלך יכול לנסות עמדות שונות או פשוט להשתמש באצבעות ופיו לרצות אותך.

The confirmation comes as the planet is detected at two different positions in its orbit.
האישור התקבל לאחר שהכוכב התגלה בשני מקומות שונים במסלול ההקפה שלו.

Do not make yourself a master of all trades and do not declare your desire to enroll in several radically different positions.
אל תעשה את עצמך ג 'ק של כל המקצועות ולא להכריז על הרצון שלך להיכנס מספר עמדות שונות ביסודו.

And if we have four cars we can position ourselves in different positions to make sure that the females will not see the female that has gone down.
אם יש לנו ארבע מכוניות, נוכל להתמקם במקומות שונים ולוודא שהנקבות לא יראו את הנקבה שהורדמה.

Examining the drawing it can be noted that the combination of arm and leg positions actually creates sixteen different positions.
בחינת הציור, שייתכן שתבחין נמצא כי השילוב של עמדות הזרוע והרגל יוצר למעשה 16 עמדות שונות.

no confrontation of two different positions.
אין עימות של שתי עמדות שונות.

The marble disk of the mirror DO IT can indeed be turned upwards counterclockwise, in 8 different positions.
דיסק השיש של המראה DO IT אכן יכול להיות מופעל כלפי מעלה נגד כיוון השעון, ב 8 עמדות שונות.

There are many issues on which a range of different positions are possible- for instance the use of technology.
ישנם נושאים רבים אשר לגביהם יתכן מגוון רחב של עמדות שונות- כגון שימוש בטכנולוגיה, לדוגמה.

At present there are different positions regarding levels of magnetic fields created by hybrid cars and their radiation hazards.
כיום ישנן עמדות שונות בנוגע לרמות של השדות המגנטיים הנוצרים ע"י כלי הרכב ההיברידיים וסיכוני הקרינה הנובעים מכך.

The big and difficult challenge is to achieve peace preserving different positions, without eliminating each other.
האתגר הגדול והקשה הוא להגיע לשלום מתוך עמדות שונות, שאינן בהכרח מבטלות אחת את השנייה.

circular holes and centex line offsets by different positions for pipes.
החורים העגולים וקיזוזי קו centex על ידי עמדות שונות לצינורות.

Everyone should occupy different positions and be equally suitable in all phases of the game.
כל חייב לכבוש את עמדות שונות, להיות מתאים באותה מידה בכל השלבים של המשחק.

hear different positions, and gain perspective on social policy.
לשמוע עמדות שונות ולקבל פרספקטיבה על מדיניות חברתית.

She's had six different positions at the firm, And that was just at the christmas party.
היא היתה ב6 עמדות שונות בחברה וזה היה רק במסיבת חג המולד.

It therefore should not be surprising that different judges have taken different positions as to the rules of standing.
אין להתפלא, איפוא, כי שופטים שונים נקטו עמדות שונות באשר לדיני המעמד.

Here, the different positions are given by certain discrete sets between one tick and the next one.
כאן, המיקומים השונים ניתנים על ידי סדרות מובחנות בין תקתוק אחד לשני.

May we all fulfill our own functions in our different positions, and may we all do our very best for Your will!”.
מי ייתן וכולנו נמלא את תפקידנו שלנו במשרות שונות, ומי ייתן וכולנו נעשה את כל שביכולתנו למען רצונך!".