Examples of using Dissension in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Who's words inspire dissension and hatred can't possibly"Make America Great Again".
האיש שדבריו מעוררים מחלוקת ושנאה לא יכול'לעשות את אמריקה גדולה'".Further dissension soon arose between Joyce and Mackintosh about how
חילוקי דעות נוספים התגלעו עד מהרה בין ג'ויס למקינטוש בשאלה,Even though there're rumblings of dissension in the locker room,
אפילו שיש שמועות על מחלוקות בחדר ההלבשה,Dissension between Layla and McCool began to show following the loss of the Divas Championship, and the two appeared in a series of vignettes
מחלוקת בין ליילה למקול התרחשה לאחר איבוד תואר האליפות, והשתיים נראו בסדרת קטעים ששודרו בתוכנית,When victory does come, there will be a time of severe dissension led by the most radical in the groups until common sense and wisdom prevail;
כאשר הנצחון יגיע, יהיה זמן של מחלוקת קשה בהנהגת הקבוצה הרדיקלית ביותר עד ששכל ישר ותבונה יגברו;then it suggests some dissension in a group.
זה מצביע על כמה מחלוקות בתוך הקבוצה.then it suggests some dissension in a group.
זה מצביע על כמה מחלוקות בתוך הקבוצה.due to dissension amongst the higher graded instructors.
בשל מחלוקת בין המדריכים הגבוהים מדורגים.The new cabinet survived for only four months before it fell apart due to internal dissension.
הממשלה החדשה שרדה רק ארבעה חודשים לפני שהתפרקה בשל מחלוקות פנימיות.He puts four enemies together, guaranteed dissension.
הוא שם 4 אויבים יחד, מחלוקת מובטחת.not when there is dissension among them.
ולא כשיש מחלוקת ביניהםשם, לג.due to dissension amongst the higher graded instructors.
בשל מחלוקת בין המדריכים הגבוהים מדורגים.not functioning efficiently due to dissension amongst the higher graded instructors.
מחולק ולא מתפקד ביעילות, בשל מחלוקת בין המדריכים הגבוהים מדורגים.The food carriers spread the news of the dissension, and large numbers of the tribes began to forgather at the building site.
נשאי המזון הפיצו את החדשות על אודות המחלוקת, והרבה מחברי השבטים החלו להתכנס באתר הבנייה.Dissension, diversity, the grain of salt and mustard are needed:
יש צורך במחלוקת, בשוני, בגרגר של מלח ושל חרדל:that he's causing dissension among the ranks.
הוא בא וגרם למתח בין חברי השבט.president“whose name alone creates division and anger” and“whose words inspire dissension and hatred can't possibly‘Make America Great Again.'”.
בלבד יוצר פיצול וזעם, שמילותיו מעוררות מחלוקת ושנאה- אינו יכול 'להפוך את אמריקה לגדולה שוב'".The freedom that will require your nations to be cooperative will also require that there cannot be great dissension, for the influence from the outside,
החופש שיחייב את מדינותיכם לשתף פעולה ידרוש גם שלא יהיו חילוקי דעות גדולים ביניכם, שכן ההשפעה מבחוץ, מקהילת היקום הגדולה,Dissension, diversity, the grain of salt and mustard are needed:
יש צורך במחלוקת, בשוני, בגרגר של מלח ושל חרדל:On her dissension, police enrolled a case under area 509 word,
על המחלוקות שלה, המשטרה נרשם מקרה תחת האזור 509 מִלָה,
