Examples of using Distributing in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Maybe it's somewhere nearby, distributing juice to the entire thing.
Returning to Odessa, he got a job distributing newspapers.
בחזרתו לאודסה הוא קיבל משרה בחלוקת עיתונים.Blinking of the eyes is essential for distributing tears, keeping the eyes moisturized
These free servers hosted many pages of different users distributing their resources of disk space and ability to transfer between them.
שרתים אלה חינם הם מארחים עמודים רבים של משתמשים שונים, חלוקת המשאבים שלהם של שטח הדיסק ואת היכולת להעביר בין כולם.Licenses- I often compare doing business as an affiliate, with distributing a line of products in the real world.
אני בדרך כלל להשוות עושה עסקים כמו שותפים, עם הפצת שורה של מוצרים בעולם האמיתי.If you are always concentrated on distributing the wealth so to speak,
אם אתם מתמקדים תמיד על חלוקת העושר, כביכול, תוכל לראותDafa disciples will keep distributing the Nine Commentaries, until finally the evil CCP disintegrates and the persecution stops.
After all, the spring-independent unit allows evenly distributing the load of the human body over the whole surface, rather than on one particular site.
אחרי הכל, היחידה עצמאית האביב מאפשר באופן שווה לחלק את העומס של גוף האדם על פני השטח כולו , ולא על אתר מסוים.taken to the Tianjin Street Police Station, for distributing Falun Gong materials,
לתחנת המשטרה ברחוב טיאנג'ין, בעוון חלוקת חומרי פאלון גונג,Take advantage of our bulk discount prices available to assist you in distributing this documentary to friends, associates and family members.
נצל את ההנחות שלנו על הזמנה בכמויות גדולות שקיימת כדי לעזור לך להפיץ את הסרט התיעודי הזה לחבריך, למכריך ולקרובי משפחתך.The General Union began distributing $1,000 to the owner of every dwelling unit completely destroyed in the recent escalation.
איגוד מוסדות הצדקה החל לחלק אלף דולר לכל בעליה של יחידת דיור שנהרסה כליל בסבב ההסלמה האחרון.Venetian traders from Italy held a monopoly on the spice trade in Europe, distributing cinnamon from Alexandria.
the company that started distributing these messages when Yahoo stopped hosting groups.
ול- Net Atlantic, החברה שהתחילה להפיץ מסרים אלה כאשר יאהו הפסיקה לארח קבוצות.It's unanimously forbidden for a Muslim to celebrate his own birthday with a party, or distributing food, or special costumes, or dancing.".
אסור פה אחד למוסלמי לחגוג יום ההולדת שלו עם צד, או חלוקת מזון, או תלבושות מיוחדות, או לרקוד".A boy distributing a newspapers bearing a headline about the sinking of the Titanic, 1912.
Not distributing materials is definitely doing something from one side only,
לא לחלק חומר זה בעצם לעשות משהו רק מהיבט אחד,In 1904, Jell-O salesmen went from door to door, distributing their cookbook for free.
ב-1904 עברו אנשי המכירות של Jell-O מדלת לדלת והפיצו את ספר הבישול שלהם בחינם.forbid our work of distributing the Holy Scriptures in Israel.
לאסור על עבודתנו להפיץ את כתבי הקודש בישראל.Third, what are the consequences of the aforesaid renunciation in terms of the rules for distributing the estate between the heirs?
ושלישית- מהן תוצאותיה של ההסתלקות האמורה מבחינת כללי חלוקת העזבון בין היורשים?The most popular way of distributing malware is a bundling malicious applications with some popular cost-free software.
הדרך הפופולרית ביותר להפצה תוכנות זדוניות הוא ארז יישומים זדוניים עם כמה תוכנות פופולריות ללא עלות.
