Examples of using Do not repeat in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Do not repeat yourself too many times.
אל תחזרו על עצמכם יותר מדי פעמים.Do not repeat what you said.
אל תחזור על מה שאמרת.Do not repeat then shamelessly.
אל תחזרו אז בלי בושה.Do not repeat what he has said.
אל תחזור על מה שהיא אמרה.But after the first time, they do not repeat their mistakes.
אחרי הפעם הראשונה הם לא היו חוזרים על הטעות.Restate your main points, but do not repeat them.
אמור מחדש את הנקודות העיקריות שלך, אבל אל תחזור עליהם.Do not repeat.
אל תחזור.But after the first time, they do not repeat their mistakes.
אחרי הפעם הראשונה אתה לא היית חוזר על הטעות.I do not repeat, so you must listen.
Do not repeat the offence.
אנא אל תחזור על אותה התביעה.Use strong passwords and do not repeat the same password.
השתמשו בסיסמאות טובות, אל תחזרו על אותה סיסמה פעמיים.Learn from the mistakes of others and do not repeat them here.
תלמדי מטעויות של אחרים ואל תחזרי עליהם.Learn from the sins of others and do not repeat them!
תלמדי מטעויות של אחרים ואל תחזרי עליהם!Do not repeat my mistake- be sure to check the domain's capacity before making a purchase.
אל תחזור על הטעות שלי- הקפד לבדוק את קיבולת הדומיין לפני שתבצע רכישה.Do not repeat the tactics which have gained you one victory,
אל תחזור על הטקטיקות שהביאו לך את הניצחון,It's best you do not repeat this to the others-- especially not to the mother.
Do not repeat the dreadful mistake of 1938,
אל תחזרו על הטעות הנוראה של שנת 1938,Do not repeat my mistake- check the domain capacity before you make a purchase.
אל תחזור על הטעות שלי- הקפד לבדוק את קיבולת הדומיין לפני שתבצע רכישה.Take what you have learned and use that to make sure you do not repeat the same mistakes.
תלמדו מזה ותשתמשו בזה בכדי לא לחזור על אותה הטעות.Do not repeat the dreadful mistake of 1938,
אל תחזרו על הטעות הנוראה של שנת 1938,
