DO NOT REPEAT in Swedish translation

• upprepa inte
• säg inte
• repetera inte
• inte upprepar
• upprepar inte

Examples of using Do not repeat in English and their translations into Swedish

Do not repeat the mistake of many owners- notShear the dog with scissors
Upprepa inte misstaget av många ägare- inteskjuva hunden med sax

Do not repeat information disclosed in groups by others present on our forums as this information is confidential.
Upprepa inte information som lämnas i grupper med andra närvarande på vårt forum eftersom denna information är konfidentiell.

Note: If flushing with water, flush again with mineral spirits orPump Armor, but do not repeat 8. or 14.
Obs: Om du spolar med vatten, spola igen med mineralsk sprit eller Pump Armor, men upprepa inte 8. eller 14.

Note: If flushing with water, flush again with mineral spirits or Pump Armor, but do not repeat 8. or 14.
Obs: Om du spolar med vatten, spola igen med mineralsk sprit eller Pump Armor, men upprepa inte 8. eller 14.

Do not repeat the surrounding textual content as alt text
Inte upprepa omgivande textinnehåll som alternativ text

But we and all future generations must remember the terrible events that never let up to this and do not repeat the mistakes of the past.
Men vi och alla framtida generationer måste komma ihåg de fruktansvärda händelser som aldrig låter upp till detta och inte upprepa misstagen från det förflutna.

Japanese shipbuilders stuffed his hand in the future do not repeat such mistakes.
Japanska varven stoppade handen i framtiden inte upprepa dessa misstag.

The activities described here do not repeat or duplicate existing work
De verksamheter som beskrivs här varken upprepar eller dubblerar befintligt arbete

make sure you do not repeat the expensive mistakes of others.
märke till tidigare och dessutom slipper du upprepa andras misstag.

we solve it, learn from it and do not repeat it.
lär oss av det och gör inte om det.

Do not repeat the foolish mistake of Linda Newkirk where she went
Upprepa inte det dåraktiga misstaget av Linda Newkirk där hon gick

When adopted, I hope that the targets set by the Commission will be met and we do not repeat the situation we had with old fridges when the directive gathered dust on the shelf until it was too late to implement it in time.
När de mål som kommissionen fastställt antas hoppas jag att de kommer att mötas, och att vi inte upprepar den situation som rådde med gamla kylskåp när direktivet låg på hyllan och samlade damm tills det var försent att tillämpa det i tid.

if we copy good practice from one country to another, if we do not repeat the mistakes that have been made in the past.
medlemsstaterna arbetar tillsammans, om vi tar över goda rutiner från varandra och inte upprepar de misstag vi begått i det förflutna.

so their seeds do not repeat the parental signs, but the flowers themselves may be more decorative
så deras fröer upprepar inte föräldraskyltarna, men blommorna själva kan vara mer dekorativa

my only interest is that these lessons are learned so that we do not repeat some mistakes in the future.
mitt enda intresse är att dela med mig av dessa lärdomar så att vi inte upprepar samma misstag i framtiden.

that means ensuring that we do not repeat the mistakes of the past.
därmed måste vi se till att inte upprepa de misstag som gjorts tidigare.

The unfortunate fact that it is the rule rather than an exception means that we have to ensure that these events do not repeat themselves and that it would be a good thing if free elections could be held in Togo within a short period of time.
Det olyckliga faktum att sådana händelser är regel snarare än undantag betyder att vi måste se till att de inte upprepas, och att det vore bra om fria val inom kort kunde hållas i Togo.

I want to leave no room for doubt here, so that we do not repeat the mistakes of the past:
Jag vill inte lämna något utrymme för tvekan här, så att vi inte upprepar tidigare misstag:

let us make sure that we do not repeat those mistakes and give state aid
Låt oss se till att vi inte upprepar de misstagen och ger statligt stöd

repeated mantras,"> which results in the fact that almost none of our Practitioners do not repeat exactly the mantras just spinae themselves
vilket resulterar i det faktum att nästan ingen av våra Utövare inte upprepa exakt mantran bara spinae sig