Examples of using Does not differ in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Thus a birth certificate of the child born by a surrogate mother does not differ from the birth certificate of other children.
It means that the birth certificate of the child born by a surrogate mother does not differ from the birth certificates of other children.
לפיכך, תעודת הלידה של הילד שנולד לפונדקאית אינה שונה מתעודת לידה של כל ילד אחר.To this point, our analysis does not differ significantly from that of the Court of Appeals.
Parking(Parcheggio) in Rome does not differ too much from other parking zones in Italy.
from which Stalin's political apparatus does not differ, save in more unbridled savagery,
המנגנון הפוליטי של סטלין אינו נבדל מהן במאומהRevaluations should be made with sufficient regularity to ensure that the carrying amount does not differ materially from that which would be determined using fair value at the end of the reporting period.
הערכות מחדש יבוצעו באופן סדיר מספיק, על מנת לוודא שהערך בספרים אינו שונה באופן מהותי מהערך שהיה נקבע לפי שווי הוגן בסוף תקופת הדיווח.The idea of saving humanity from the evil of the world scale does not differ in originality, but there is no need to wait for another from the history of superheroes, on which people are equal.
הרעיון של הצלת האנושות מפני הרוע של קנה המידה העולמי אינו שונה במקוריות, אבל אין צורך לחכות אחר מן ההיסטוריה של גיבורי על, שבו אנשים שווים.If it is not, or it does not differ from those, offered by competitors, achieve something of
Outwardly it does not differ from numerous buildings,
כלפי חוץ זה לא שונה מבניינים רבים,Revaluations shall be made with sufficient regularity to ensure that the carrying amount does not differ materially from that which would be determined using fair value at the end of the reporting period.
הערכות מחדש יבוצעו באופן סדיר מספיק, על מנת לוודא שהערך בספרים אינו שונה באופן מהותי מהערך שהיה נקבע לפי שווי הוגן בסוף תקופת הדיווח.The Syrian Ba'ath regime does not differ in its fundamental essence from the Egyptian regime,
משטר הבעת' הסורי אינו שונה במהותו היםודית מהמשטר המצרי,the brain does not differ much from those of other mysticete whales.
והמוח עצמו לא שונה בהרבה ממוחם של לווייתנים אחרים.Information management as an asset does not differ from the management of other assets, and it is therefore necessary to map resources
ניהול המידע כנכס אינו שונה מניהול נכסים אחרים ועל כן קיים צורך במיפוי המאגרים,Trading in futures and options on the exchange does not differ from the Forex market,
המסחר בחוזים עתידיים ואופציות בבורסה אינו שונה משוק הפורקס,good about physics in general graphics also will please many, although the world does not differ unprecedented beauty that can be attributed to the eternal sins of all games of aircraft,
על פיסיקה בגרפיקה הכללית גם לרצות רבים, אם כי העולם אינו שונה היופי חסר תקדים כי ניתן לייחס חטאי הנצחי של כל המשחקים של מטוסים,but this strawberry does not differ in strongly pronounced taste
אבל תות זה אינו שונה בטעם או ניחוח מובהקים,radiation, and does not differ from exposure to RF radiation from other sources at the same frequency.
והוא אינו שונה מסף חשיפה של קרינת רדיו למקורות אחרים באותו תדר.diesel engine does not differ in price from petrol,
סולר בארץ שונה מהעלות של דלק,and that their performance does not differ significantly from the performance of the regular venture capital funds.
והביצועים שלהן אינם נבדלים משמעותית מהביצועים של קרנות ההון סיכון הרגילות.Australia's stance does not harm the legitimate Palestinian demands, and first of all East Jerusalem as Palestine's capital, and does not differ from the Arab peace initiative
עמדת אוסטרליה לא פוגעת בדרישות הלגיטימיות של הפלסטינים ובראשותן מזרח ירושלים כבירה הפלסטינית, כמו כן היא אינה סותרת את יוזמת השלום הערבית,
