Examples of using Doesn't close in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Don't trust a person who doesn't close his or her eyes when you kiss them.
אל תסמכו אל גבר/אישה שאינם סוגרים את העיניים כאשר אתם מנשקים אותם.Be wary of a person who doesn't close his or her eyes when you kiss them.
אל תסמכו אל גבר/אישה שאינם סוגרים את העיניים כאשר אתם מנשקים אותם.Don't trust a man/woman who doesn't close his/her eyes when you kiss them.
אל תסמכו אל גבר/אישה שאינם סוגרים את העיניים כאשר אתם מנשקים אותם.Don't trust a person who doesn't close their eyes when you kiss them.
אל תסמכו על גבר/אישה שאינם סוגרים את העיניים כאשר אתם מנשקים אותם.Don't trust a man/woman who doesn't close his/her eyes when you kiss.
אל תסמכו אל גבר/אישה שאינם סוגרים את העיניים כאשר אתם מנשקים אותם.Don't trust a man/woman who doesn't close his/her eyes when he/she kisses.
אל תסמכו אל גבר/אישה שאינם סוגרים את העיניים כאשר אתם מנשקים אותם.Don't trust anyone who doesn't close his/her eyes when you kiss.
אל תסמכו אל גבר/אישה שאינם סוגרים את העיניים כאשר אתם מנשקים אותם.We must ensure that this country doesn't close itself off or become even more egocentric.
אנחנו חייבים להבטיח שהמדינה הזאת לא תסגור את שעריה ותהפוך ליותר מרוכזת בעצמה.Logan is under pressure from his board, and if he doesn't close this deal soon,
Once our man's inside, we will need to distract the Donbot so he doesn't close the safe prematurely.
ברגע שהאיש שלנו בפנים, נצטרך להסיח את דעתו של הדון-בוט כך שהוא לא יסגור את הכספת לפני הזמן.The bar doesn't close till 11:00 and most of the customers have an 8:00 P.M. bedtime.
The Chinese transfer window doesn't close until February 28,
חלון ההעברות בליגה הסינית נסגר ב-28 בפברואר,Heart squeezes blood, valve doesn't close all the way, some of it back-flows.
The prime minister of the Jewish state doesn't close his heart nor his borders when people are escaping their pursuers,
The prime minister of the Jewish people doesn't close the heart and the gates when human beings are fleeing for their lives from their persecutors with their babies in their arms.".
ראש ממשלת העם היהודי לא סוגר את הלב ואת השער כשבני אדם נמלטים על נפשם מרודפיהם, עם תינוקיהם בידם.Of course, Max can't leave the last door(which doesn't close) alone and repairs it with his pocket knife,
כמובן, מקס לא יכול להשאיר את הדלת האחרונה(אשר אינו קרוב) לבד ומתקנת אותו עם סכין בכיסו,You do not close a patient without checking your work.
אתה לא סוגר מטופל מבלי לבדוק את עבודתך.If you do not close this artery, he's dead.
אם אתה לא סוגר עורק זה, הוא מת.If you don't close that box, Barry
אם אתה לא סוגר את הקופסה הזאת,I don't close my door to anybody.
אני לא סוגר את הדלת שלי בפני אף אחד.
