Examples of using Doesn't end well in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
The book doesn't end well.
הספר לא נגמר בטוב.This doesn't end well for you, Killian.
זה לא יגמר בטוב עבורך, קיליאן.Warning: it doesn't end well.
עדכון: זה לא נגמר בטוב.Doesn't end well.
זה לא מסתיים טוב.This doesn't end well for either of us, Jonah.
זה לא יגמר טוב בשביל אף אחד מאיתנו, יונה.I know this doesn't end well for me, okay?
What I can control is how it doesn't end well.
אני יכול לשלוט רק באופן שבו זה לא ייגמר בטוב.and usually doesn't end well.
ובדרך כלל זה נגמר לא טוב.I have seen this dance before. It doesn't end well.
ראיתי את הריקוד הזה בעבר, הוא לא מסתיים בטוב.And I know this doesn't end well.
ואני יודע שזה לא יסתיים בטוב.The story doesn't end well though.
אך הסיפור אינו מסתיים טוב.Almost everything done in a hurry doesn't end well.
השקעה שנעשית בחיפזון ברוב המקרים לא תסתיים בטוב.Usually it doesn't end well… for those mortals that come onto my radar.
בדרך כלל, זה לא נגמר טוב לבני התמותה האלה שמגיעים לאזור שלי.Getting in the way of a speeding freight train usually doesn't end well.
להיכנס בדרכה של רכבת משא שדוהרת מהר בדרך כלל לא נגמר טוב.If Ben or another vampire did this, it doesn't end well for any of us.
אם האחראי לכך זה בן או ערפד אחר זה לא ייגמר טוב לאף אחד.be the nice guy, because the nice guy, after three months, is a puppet and that doesn't end well.
מאמן נחמד הופך להיות בובה לאחר שלושה חודשים וזה לא נגמר טוב.I think we can both agree that keeping secrets doesn't end well, so?
אני חושב ששנינו יכולים להסכים כי שמירה על סודות לא נגמר טוב, אז?Jeff, I haven't been with a straight girl since college, And trust me, it doesn't end well.
ג'ף, Then you know being the third person In a lucas/peyton love triangle usually doesn't end well.
אז אתה יודע שלהיות הצלע השלישית במשולש האהבה לוקאס-פייטון בדרך כלל לא נגמר טוב.
