Examples of using Don't need to ask in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
You don't need to ask me every time you need something new to do. .
Well, I don't need to ask.
You don't need to ask again.
אתה לא צריך לשאול שוב.You don't need to ask because I did not pull the freaking…- eject leaver.
אתה לא צריך לשאול כי אני You don't need to ask me about her, now do you?
אתה לא צריך לשאול אותי עליה, עכשיו מה?Dee has godlike foresight You don't need to ask me.
יש די ראיית נולד אלוהית אתה לא צריך לשאול אותי.And if you know, you don't need to ask.
ואם אתה יודע אתה לא צריך לשאול.You don't need to ask, they offer.
הם לא חייבים להציע, הם יכולים I guess we don't need to ask how your dating life is going. I was curious.
אני מניח שאין צורך לשאול מה מצב הדייטים שלך.You don't need to ask about that.
Mama, Mama, I know I don't need to ask you this, but we ain't gonna sit down with Boyd, are we?
אמא, אמא, אני יודע שאני לא צריך לשאול אותך את זה, אבל אנחנו In other words, you almost certainly don't need to ask us to remove your site!
You don't need to ask me about my life, all right.
אתה לא צריך לשאול אותי על חיי,You don't need to ask me every time you need to go take a piss.
אתה לא צריך לבקש ממני בכל פעם שאתה Oh, I think when you feel love, you don't need to ask that question.
או, אני חושבת שכאשר אתה מאוהב, אתה לא צריך לשאול את השאלה הזאת.I don't need to ask anybody to know that if we use the 8.3 billion number,
אני לא צריכה לשאול אף אחד כדי לדעת שאם אנחנו משתמשים ב-8.3 מיליארד,You don't need to ask for permission every time you go anywhere.
אתה לא צריך לבקש רשות ממישהו, יש לך הזדמנות בכל עת ללכת לאן שאתה רוצה.I can lead the government tomorrow… And I don't need to ask anyone if I can.
אני יכול להנהיג את הממשלה מחר… ואני לא צריך לשאול אף אחד אם אני יכול.I don't need to ask him who he loves, Ali,
אני לא צריכה לשאול את מי הוא אוהב,you wouldn't have heard about them, because they don't need to ask you for business.
כי הם לא צריכים לשאול אותך עבור עסק.
