Examples of using Double-check in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Double-check that caliber max is clear. Check your scope.
But let's double-check the ear.
בואו נבדוק שוב את האוזן.Double-check your spelunking gear.
בדקו שוב את הציוד לחקר המערות שלכם.Double-check the radio relay.
Double-check those calculations.
תבדוק שוב את החישובים.Make sure you double-check those numbers, okay,
תבדוק שוב את התוצאות האלה, טוב?Double-check the smoke stack.
And double-check the lines.
ונבדוק פעמיים את הכבלים.Double-check.
תאשררי בבקשה.Double-check that card, you son of a bitch!
בדוק שוב את כרטיס הברכה, חתיכת בן זונה!Double-check, triple-check if you have to.
Kaye, double-check with all the bases on the Island,
קיי, בדקי היטב עם כל הבסיסים באי,Double-check that the change went through on the channel manager side, first.
ראשית, בדקו היטב שהשינוי אכן התבצע בצד של מנהל הערוצים.Anybody double-check that Tom is actually dead?
So double-check!
אז תבדוק שוב!Maybe you should double-check your backpack.
אולי את צריכה לבדוק שוב בילקוט שלך.You should double-check, but I'm certain it's true.
You mind if I double-check some of this stuff just in case?
אכפת לך שגם אני אבדוק חלק מהדברים ליתר בטחון?I just wanna double-check… I'm not getting laid tonight?
אני רק רוצה ולבדוק… אני לא שפטרה ערב?Hank would double-check that his bag was stocked with medical supplies.
