DRAFTING in Hebrew translation

• ניסוח
• עריכת
• שרטוט
• לנסח
• טיוטה
• גיוס
• טיוטות
• עריכה
• טיוטת
• את הטיוטה
• דראפטינג

Examples of using Drafting in English and their translations into Hebrew

Heavy Em, the design was taken as the drafting space.
כבד Em, העיצוב נלקח כמרחב בניסוח.

The program pays specific attention to the development of English drafting skills.
התוכנית מקדישה תשומת לב ספציפית לפיתוח מיומנויות בניסוח אנגלית.

You can't seriously be thinking of drafting him.
את לא שוקלת ברצינות לבחור בו.

Our peace team continues to work hard on drafting a plan.'.
הצוות שלנו ממשיך בעבודה הקשה לגבש תכנית”.

virtuoso job drafting that complaint.
עשה עבודה מדהימה בניסוח התביעה.

So I asked someone to teach me drafting.
אז הלכתי למישהו וביקשתי שילמד אותי לשרטט.

I know that a lot of effort went into drafting the initial agreement,
אני יודע כי הרבה מאמץ נכנס ניסוח ההסכם הראשוני,

Drafting an AEP takes multiple meetings with many different groups of people,
עריכת AEP לוקח פגישות מרובות עם קבוצות שונות של אנשים,

For rules on drafting editorial policy,
עבור כללים על ניסוח מדיניות העריכה,

Requires innovative drafting every certain period,
מחייבת שרטוט חדשני שכל תקופה,

Drafting of Preliminary Agreements:
עריכת הסכמים ראשוניים:

The nascent political forces understood the need for drafting a new constitution that would suit the democratic regime and prevent the aristocracy from obtaining any political power.
הכוחות הפוליטיים החדשים הבינו את הצורך לנסח חוקה חדשה שמתאימה למשטר הדמוקרטי ושמונעת כל כוח פוליטי ממעמד האצולה.

Can you work at a drafting table until they bring your things over tomorrow?
את יכולה לעבוד על שולחן שרטוט עד שיביאו את הדברים שלך מחר?

Drafting an Application: Costs at this stage include patent attorney fees for drafting the application, and are dependent on the complexity of the invention.
עריכת הבקשה: העלות בשלב זה כוללת תשלום למשרד עורכי הפטנטים בעבור עריכת הבקשה, והיא תלויה בין השאר במורכבות האמצאה.

General architecture courses- including introduction to architecture, drafting, and design courses- offer you unique insights to your field.
קורסי ארכיטקטורה כלליים- כולל מבוא לאדריכלות, שרטוט ועיצוב קורסים- מציעים לך תובנות ייחודיות לתחום שלך.

On the same date, various counties and localities have started drafting local legislation requiring denizens to wear protection masks,
באותו תאריך החלו מחוזות ויישובים שונים לנסח חקיקה מקומית המחייבת תושבים ללבוש מסכות הגנה,

The hearing was proposed by Czech Senator Chaloupek as the first step in drafting a resolution.
השימוע הוצע על ידי הסנטור הצ'כי צ'לופק כצעד ראשון לכתיבת טיוטה להחלטה שתעבור בסנאט.

including drafting wills and trusts,
כולל עריכת צוואות צוואות,

Someone who is not suitable for drafting, may consider the possibility of volunteering in the IDF
מי שאינו מתאים לגיוס, יכול לשקול אפשרות של התנדבות לצה"ל

If you want to add another level to the storytelling when drafting, check out some pre-made graphic novel layouts that can be assigned as a template.
אם אתה רוצה להוסיף רמה נוספת לסיפור בעת שרטוט, לבדוק כמה מראש גרפים פריסות גרפיות שניתן להקצות כתבנית.