Examples of using Dream in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Cows can sleep standing up, but they can only dream lying down.
It's every little girl's dream to be a princess.
I just always dream about it.
I dream of one of those.
אני חלמתי על אחד כזה.They certainly did not dream of committing an injustice of historic dimensions.
Every mother's dream is for her son to be a doctor or a lawyer.
חלומה של כל אם הוא שבנה יהיה רופא או עורך-דין.Many of us dream of creating a better life for our families and ourselves.
אני בטוחה שהרבה מאיתנו חלמו על חיים יותר טובים, בשבילנו ומשפחתנו.My dream was to be a fighter pilot,” he says.
כל חיי חלמתי להיות טייס קרב", הוא סיפר.How did he dream of her before he knew she existed?
More than 80% of women dream of a guy with a big penis.
יותר מ 80% מהנשים חולמות על בחור עם איבר מין גדול.The message here is clear: dream big, but be practical about your dreams; .
המסר כאן ברור: חלמו בגדול, אבל היו מעשיים בנוגע לחלומות שלכם;Dream to become a football player.
חלם להפוך לשחקן כדורגל.Finding and building a dream team with a“chip” on their shoulder.
A dream of a new birth of freedom.
חלמתי על לידה חדשה של חופש,I think it's every girl's dream to be Miss Crustacean.
לדעתי זהו חלומה של כל נערה, להיות"נערת הסרטנים".You used to have the kind of career most girls only dream about, Angle.
הייתה לך קריירה שרוב הבחורות חולמות עליה, אנג'י.Just a dream.
רק חלמתי.I would never dream of asking you.
לא חלמתי שאצטרך לבקש ממך.I have dreamed a dream but now that dream has gone from me.
חלום חלמתי…""אך עתה הלך ממני חלומי.He didn't want to be a military man, his dream was to become an actor.
הוא לא דיבר על להיות פוליטיקאי, הוא חלם להיות איש צבא.
