Examples of using Education in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
pass an examination and finish with education.
The National Association of State Directors of Teacher Education and Certification.
self-control training… It's spot education.
Improve the community's impact on children's health, education and safety;
לשפר את השפעת הקהילה על בריאות הילד, חינוכו וביטחונו;pass an examination, and finish with education.
עוברים בחינה ומסיימים עם הלימוד.Fry(1906) commissions on Irish university education, arguing successfully for full co-education at UCD.
One of the most common career paths that doctors of education leadership pursue is school administration,
even completely give up the option of higher education.
אף לוותר לחלוטין על האפשרות של לימודים גבוהים.There isn't an education system on the planet that teaches Dance every day to children,
אין שום מערכת חינוכית על פני כדור הארץ אשר מלמדת ילדים ריקודelectricity, education, health and other aspects," Gaylard said.
חשמל, לימודים בריאות ודברים נוספים", הדגיש גיילארד.The teacher education programs do not stress the necessity of professional and individual competencies not to mention the qualities embodied by an effective teacher.
תכניות לימודי המורים אינן מדגישות את נחיצותן של מיומנויות מקצועיות ואינדיבידואליות שלא להזכיר את התכונות המגולמות על ידי מורה יעיל.There isn't an education system on the planet that teaches dance to children every day,
אין שום מערכת חינוכית על פני כדור הארץ אשר מלמדת ילדים ריקודThis robust growth is a testament to the vitality of Continuing Education at Columbia and to the success of our students and programs.
צמיחה חזקה זו היא עדות לחיוניות של לימודי המשך באוניברסיטת קולומביה ולהצלחת התלמידים והתוכניות שלנו.We need a general social education process through which we will get to know our nature and learn to upgrade it.
In addition, the mambas have an education program for the communities in which they explain issues about the conservation and care of the species.
בנוסף, לממבה יש תכנית חינוכית לקהילות שבהן הם מסבירים נושאים הקשורים בשימור וטיפול במינים.While designing science education programmes specifically for girls,
Rabin Youth Hostel operates an education center offering day and evening activities on a variety of topics related to democracy and civic responsibility.
באכסניית אנ"א רבין פועל מרכז חינוכי המציע ימי עיון ופעילויות ערב מגוונות בנושא דמוקרטיה ואחריות אזרחית.We will promote education about the Holocaust in our schools
נקדם לימודי השואה בבתי ספר,There isn't an education system on the planet that teaches dance everyday to children the way we teach them mathematics.
אין שום מערכת חינוכית על פני כדור הארץ אשר מלמדת ילדים ריקוד על בסיס יומי באותה דרך שאנו מלמדים אותם מתמטיקה.Interventions and education initiatives aimed at altering eating habits“may be useful in preventing obesity and reducing the risk of non-communicable diseases,” they concluded.
יוזמות ופעילויות חינוכיות שמטרתן לשנות את הרגלי האכילה“עשויות להיות שימושיות במניעת השמנת יתר והפחתת הסיכון למחלות לא מידבקות”, סיכמו החוקרים.
