Examples of using Elsewhere in the body in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
which will increase the local effect in the eye and minimise any adverse effects elsewhere in the body.
תגדיל את ההשפעה המקומית בעיניים למזער השפעות שליליות במקום אחר בגוף.But it turns out that mutations known to drive a particular type of malignancy in one part of the body are sometimes involved in cancers typically found elsewhere in the body.
אבל התברר שמוטציות מסוימות, הידועות כמעוררות סוג מסוים של גידולים ממאירים בחלק אחד של הגוף מעורבות לעתים בסרטנים שבדרך כלל מתגלים במקום אחר בגוף.immune cells from elsewhere in the body(so-called peripheral immune cells)
תאי חיסון ממקומות אחרים בגוף(תאי חיסון היקפיים)Those who said"yes" were shot in the head and if they said"other" or did not give a response,"they were shot elsewhere in the body, usually the leg," she said.
כל מי שענה 'כן' נורה בראשו, וכל מי שאמר שהוא נמנה עם דת אחרת או סירב לענות נורה בחלק אחר ב גוף של הוא, ל ה רוב inflammation-producing cells permeate the skin from elsewhere in the body.
תאים מיצרי דלקת חודרים אל העור ממקום אחר בגוף.showed that the body is slower to reject foreign tissue grafted onto the brain than grafts placed elsewhere in the body.
שתהליך הדחייה של רקמה זרה שהושתלה במוח איטי יותר מהדחייה של שתלים במקומות אחרים בגוף.as a result of the completion of a trauma cure elsewhere in the body.
כתוצאה מהשלמת תהליך ריפוי של טראומה במקום אחר בגוף.all of those immune cells rushing to the site of the injury to salvage cellular debris and prevent the spread of infection to elsewhere in the body.
כל התאים החיסוניים האלה ממהרים לאתר של הפגיעה כדי להציל את פסולת התאים ולמנוע התפשטות של זיהום למקום אחר בגוף.נוכחותו של נודולה עשויה להיות סימן מוקדם לסרטן ריאות או במקומות אחרים בגוף, ולכן חשוב לשמור על הערכה קבועה עם בדיקות הדמיה כדי להעריך את הצמיחה ואת ייזום טיפול במידת הצורך.you can harvest that tissue and use it elsewhere in the body.
ניתן לקצור את אותה רקמה ולהשתמש בה במקומות אחרים בגוף.Migraines can cause pain not only in the head, but elsewhere in the body.
כאבי המיגרנה מחלישים את or a problem elsewhere in the body.
או בעיה כלשהי בגוף.In Europe based on EMA, metreleptin should be used in addition to diet to treat lipodystrophy, where patients have loss of fatty tissue under the skin and build-up of fat elsewhere in the body such as in the liver and muscles.
באירופה, בהתבסס על סוכנות התרופות האירופית(EMA), מטרלפטין מיועד לטיפול, כתוספת לדיאטה, בליפודיסטרופיה כללית, בחולים שאיבדו רקמת שומן מתחת לעור וצברו שומן באתרים אחרים Determine if a cancer that began elsewhere in your body has spread to the bones.
לקבוע האם סרטן שהחל במקום אחר בגוף התפשט לעצמות.Your mouth is actually a window to what is happening elsewhere in your body.
למעשה הפה שלך הוא חלון למה שקורה בשאר הגוף.further tests are usually done to see if there are any signs of KS cells elsewhere in your body.
מבוצעות בדרך כלל בדיקות נוספות כדי לגלות אם קיימים סימנים כלשהם של תאי KS במקומות אחרים בגופך.In the most common method, bone is taken from elsewhere in your body or obtained from a bone bank.
בשיטה הנפוצה ביותר, לוקחים עצם ממקום אחר בגוף המנותח, או מבנק העצמות.In this case, you may need to have part of a bone taken from elsewhere in your body to replace the missing jawbone.
במקרה כזה, ייתכן שיצטרכו לקחת חלק של עצם ממקום אחר a metastatic brain tumor may be the first sign of cancer that began elsewhere in our body.
גידול במוח גרורתי עשוי להיות הסימן הראשון לסרטן שהחל במקום אחר בגופך.a metastatic brain tumor may be the first sign of cancer that began elsewhere in your body.
גידול במוח גרורתי עשוי להיות הסימן הראשון לסרטן שהחל במקום אחר בגופך.
