Examples of using Elsewhere in the world in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Most of our national guards were elsewhere in the world, Iraq, Afghanistan.
רוב המשמר הלאומי היה במקום אחר בעולם בעיראק, אפגניסטן או מקום אחר.Couchsurfing- Hospitality exchanges are not as widespread in Japan as elsewhere in the world, but there is a small,
Elsewhere in the world you can expect your package in 5-10 business days.
בכל מקום אחר בעולם, אתה יכול לצפות החבילה שלך להגיע 5-15 ימים.Elsewhere in the world, however, making the most of seasonal abundances is a way of life.
אך במקום אחר בעולם, ניצול עד תום של השפע העונתי הוא אורח חיים.We contribute to that squeeze by depositing food in bins here in Britain and elsewhere in the world.
as well as comparative research on refugee issues elsewhere in the world.
על הנכבה ומחקר השוואתי עם סוגיות של פליטים במקומות אחרים בעולם.as well as comparative research on refugee issues elsewhere in the world.
על הנכבה ומחקר השוואתי עם סוגיות של פליטים במקומות אחרים בעולם.Do you want to move inside of Europe or elsewhere in the world?
האם אתה מתכנן לטייל באסיה, באירופה או בכל מקום אחר בעולם?A million former Soviet Jews came to Israel and hundreds of thousands went elsewhere in the world.
מיליון אזרחי בריה"מ לשעבר באו לישראל ומאות אלפים נסעו לשאר העולם.We needed to take what we had built and create a platform out of it so that it could be used elsewhere in the world.
והיינו חייבים לפתח אותה לכיוון של פלטפורמה שתפעל בכל מקום בעולם.I dreamt that they would have happy and comfortable lives like children do elsewhere in the world.
what was going on elsewhere in the world, what would this lead to?
מה קורה במקומות אחרים בעולם, לאן זה יוביל?It has taken a tragedy of great proportions to prompt some leaders to act to avoid similar calamities at nuclear reactors elsewhere in the world.
היה צורך בטרגדיה בממדים גדולים כדי להנחות כמה מנהיגים לפעול כדי למנוע אסונות דומים כורים גרעיניים במקומות אחרים בעולם.This type of erosion due to high in-situ stress has not been reported elsewhere in the world.
השימוש בגלי גיבוע לציון מיקום לא היה ידוע באזורים אחרים בעולם.nearby parts of Europe lived a life that was markedly different to those elsewhere in the world.
חיו חיים שונים בתכלית לעומת נשים באזורים אחרים בעולם.Wait periods for organ transplants in China are significantly shorter than elsewhere in the world.
זמני המתנה להשתלות איבר בסין הם באופן משמעותי קצרים יותר מכל מקום בעולם.they are obtainable elsewhere in the world.
הם זמינים בכל מקום אחר בעולם.But even more significant than what happens in Norway is what happens elsewhere in the world.
אבל חשוב יותר ממה שיקרה בנורבגיה הוא מה שיקרה בכל מקום אחר בעולם.Law firms elsewhere in the world, mainly in the US and Europe,
משרדי עו״ד במקומות אחרים בעולם, בעיקר בארה״ב ובאירופה,
