Examples of using Else in the world in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
האנגלים שותים יותר תה מכל אומה אחרת בעולם.Days for anywhere else in the world.
שבועות לכל מקום אחר בארץ.It felt like there was nothing else in the world that held any importance.
כאילו לשום דבר אחר, בעולם כולו , לא היתה שום חשיבות.I felt like nothing else in the world was important.
כאילו לשום דבר אחר, בעולם כולו , לא היתה שום חשיבות.I have honestly never seen such beautiful roads anywhere else in the world.
What on earth is in Singapore that is not anywhere else in the world?
Else in the world smells like that.
More per capita than anywhere else in the world.
יותר מכל מקום אחר בעולם, ביחס לכמות תושביה.There is simply no one else in the world who could fit this role.
אין מישהו אחר בעולם שיכול למלא את התפקיד הזה.Because you're good and everyone else in the world is bad.
כי את טובה, וכל האחרים בעולם רעים.Lots of money compared to almost everyone else in the world.
הרבה כסף לעומת כמעט כל השאר בעולם.You saw a different movie- than everybody else in the world!
ראית סרט אחר מכל האנשים האחרים עולם!I loved her more than anything else in the world.
אהבתי אותה יותר מכל דבר אחר שבעולם.I loved it more than anything else in the world.
אהבתי אותה יותר מכל דבר אחר שבעולם.What did he mean about showing us something no one else in the world.
מה שהיא מלמדת אותי על עצמי, אין איש בעולם מלבדה".Their hospitality and camaraderie is unmatched anywhere else in the world!
הידידות שלהם ואירוח הם שאין בשום מקום אחר בעולם העולם.especially on a tropical island, makes us like no other language school anywhere else in the world.
גורמת לנו לא כמו ספר לשפות Where else in the world is there an airport that's been turned into a public park?
איפה עוד בעולם יש שדה תעופה שפועל באמצע שטח עירוני מרכזי?But deep down, I think I have always known what I really need more than anything else in the world is to find him to find my dad.
אבל עמוק למטה, אני חושבת שתמיד ידעתי… מה שבאמת הייתי צריכה יותר מכל דבר… אחר בעולם הוא למצוא אותו… למצוא את אבי.Where else in the world can you wake up by the beach and be up in the mountains in the afternoon?”.
איפה עוד בעולם אפשר להיות בבוקר על חוף הים ואחר הצהריים לטייל במקומות קדושים?".
