Examples of using Ever did in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
But it's not the worst thing Dad ever did.
More than my husband ever did.
יותר מבעלה שלי עשה אי פעם.Getting rid of those cows was the smartest thing she ever did.
היפטרות מהפרות היה הדבר החכם ביותר שהיא עשתה אי פעם.You have got bigger balls than he ever did.
יש לך ביצים גדולות יותר ממה שהוא עשה אי פעם.Yeah… who deserves everything I ever did to her.
If I ever did, it would have been a mistake.
What government ever did that?
איזו מדינה אי פעם עשתה את זה?He was the only one that ever did.”.
הוא היחידי שאי פעם עשה זאת.".I mean anybody who ever did a heist with him.
כל מי שפעם עשה איתו מכה.I wonder what he ever did.
מעניין מה הוא עשה בחיים.What country ever did?
איזו מדינה אי פעם עשתה את זה?He is the only one who ever did.”.
הוא היחידי שאי פעם עשה זאת.".You ever did, I don't know what I would do. .
אתה אי פעם עשית, אני לא יודע מה הייתי עושה.If God lets me live, I will achieve more than Mother ever did.
אם אלוהים נותן לי לחיות, אשיג יותר משהשיגה אימי.Not that it ever did,?
לא שזה זז מתישהו, כן?More than you ever did.
יותר משאתה אי פעם עשית.I always say it's the smartest thing I ever did, helping you out.
אני תמיד אומרת, שלעזור לך היה הדבר החכם ביותר שעשיתי.Going on from there was the bravest thing he ever did.
כשהמשיך משם והלאה היה זה הדבר האמיץ ביותר שעשה מימיו.Everything about him, more than we ever did!
הוא… כל מה שקשור אליו, יותר מתמיד שעשינו!You said you couldn't remember if your parents ever did that.
אמר שאתה לא זכר אם ההורים שלך אי פעם עשה את זה.
