EXCLUSIVITY in Hebrew translation

• בלעדיות
• הבלעדיות
• אקסקלוסיביות
• שבלעדיות
• לבלעדיות
• יחודם

Examples of using Exclusivity in English and their translations into Hebrew

Exclusivity gives the realtor more incentives and commitment to the
הבלעדיות מעניקה למתווך יותר תמריצים ומחוייבות למטרה

until the turn of the years 2000 and dedicated, with exclusivity, the social colunismo.
עד השנים 2000 ומסור, עם בלעדיות, colunismo החברתית.

Exclusivity guarantees Bonus BioGroup's dominant position in a global bone rehabilitation market, estimated at USD
הבלעדיות מבטיחה כבר היום את המעמד הדומיננטי של בונוס ביוגרופ בשוק של שיקום עצם,

you get 7 years of marketing exclusivity.
שימוש מורשה], אתה מקבל 7 שנים של בלעדיות שיווקית.

Clothes are made in small quantities to guarantee exclusivity, so they are rather expensive.
בגדים מן הקולב מיוצרים בכמויות קטנות כדי להבטיח את יחודם ולכן מחיריהם גבוהים יחסית.

is expected to benefit from 180-days of generic product exclusivity.
עבור Epiduo ומצפה להנות מ-180 יום של בלעדיות עבור מוצר גנרי.

Clothes are made in small quantities to guarantee exclusivity, so they are rather costly.
בגדים מן הקולב מיוצרים בכמויות קטנות כדי להבטיח את יחודם ולכן מחיריהם גבוהים יחסית.

would reduce market exclusivity periods for new insulin formulations.
ויפחית את תקופות הבלעדיות בשוק עבור פורמולות אינסולין חדשות.

However there are additional points which it is important to take into account when deciding whether to give exclusivity or not.
אך ישנם גם נקודות נוספות אותן חשוב לקחת בחשבון בשאלה האם לתת בלעדיות או לא.

including exclusivity.
כולל בלעדיות.

And, in some cases, you can even do this while obtaining additional sources of revenue and a contractual commitment for product line exclusivity and/or purchasing minimums.
ובמקרים מסוימים, אתה יכול אפילו לעשות את זה תוך קבלת מקורות הכנסה נוספים ומחויבות חוזית עבור בלעדיות קו המוצרים ו/ או רכישת מינימום.

Rafael and Stolero were granted exclusivity for six weeks until the transaction was approved at the general meeting of the Company.
רפאל וסטולרו קיבלו בלעדיות של שישה שבועות עד לאישור העסקה באסיפה הכללית של החברה.

They thought that if they had exclusivity, it would get them a market share, but they realized that
הם חשבו שאם תהיה להם בלעדיות, זה יביא להם נתח שוק,

increasing the exclusivity of the content offers for each target segment”,- said CEO“Orion” Kirill Makhno.
הגדלת הבלעדיות של התוכן מציעה עבור כל פלח יעד”,- המנכ"ל אמר“אוריון” קיריל Makhno.

associated with exclusivity, a certain prestige
הקשור בלעדיות, יוקרה מסוימת ומעמד,

The application must include details about the invention and the scope of the exclusivity that the inventor seeks.
הבקשה תכלול פירוט של ההמצאה ושל היקף הבלעדיות שאותה מבקש הממציא.

And they will still enjoy exclusivity, as studios relearn the tremendous economic value of the staggered release of their products.
והם ימשיכו ליהנות מבלעדיות, כשהאולפנים ילמדו מחדש את הערך הכלכלי האדיר של התזמון המדורג בשחרור המוצרים שלהם.

First, there is no explicit law granting the Government the authority to grant exclusivity to the State Conversion System- even if there is authority to establish such a system.
ראשית, אין חוק מפורש המקנה לממשלה את הסמכות להעניק בלעדיות למערך הגיור הממלכתי- הגם שקיימת סמכות להקים מערך כזה.

One day, while I was savoring the exclusivity… Wait,
יום אחד, כשהתענגתי על הבלעדיות… רגע,

Also, 7 of the major league team games are only available on cable, an exclusivity factor that seems to work well for them.
גם, 7 של הקבוצה בליגה משחקים זמינים רק על כבל, גורם בלעדיות זה נראה שזה עובד טוב בשבילם.