Examples of using Extinguish in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
As St. Francis of Assisi said,“All the darkness in the world can't extinguish the light of a single candle.”.
כפי שאמר פרנציקוס מאסיזי,"כל החושך שבעולם אינו יכול לכבות את אורו של נר אחד.".This would not merely create unbearable tensions but could extinguish the vision of the Zionist founders by transforming Israel into a binational state.
לא רק שהדבר יוביל למתיחות בלתי נסבלת, אלא שהוא עלול לחסל את החזון הציוני באמצעות הפיכת ישראל למדינה דו-לאומית.Support for the decision to help extinguish the fires as a humanitarian gesture(Head of PA Civil Defense Forces).
take up the shield of faith, with which you can extinguish all the flaming arrow of the evil one.
שבה אתה יכול לכבות את כל החצים הבוערים של הרע.All the darkness in the world cannot extinguish the light of a single candle.
כל החושך בעולם אינו יכול לכבות את האור של נר אחד.it will devour, and there will be no one who can extinguish Bethel.
ולא יהיה אף אחד שיכול לכבות בית אל.St. Francis of Assisi has said,“All the darkness in the world cannot extinguish the light of a single candle.”.
כפי שאמר פרנציקוס מאסיזי,"כל החושך שבעולם אינו יכול לכבות את אורו של נר אחד.".David's men then told him that he would not go out to battle with them again,“that you may not extinguish the lamp of Israel.”.
ואז הגברים של דוד קילל אותו, ואמר,"אתה לא תהיה לצאת למלחמה איתנו יותר, כך שאתה לא לכבות את נר ישראל.As Saint Francis of Assisi is quoted as saying,“All the darkness in the world cannot extinguish the light of a single candle.”.
כפי שאמר פרנציקוס מאסיזי,"כל החושך שבעולם אינו יכול לכבות את אורו של נר אחד.".All the darkness in the world cannot extinguish the light of one candle.
כל החושך בעולם אינו יכול לכבות את האור של נר אחד.no amount of darkness can extinguish that candle.”.
שום כמות של חושך לא יכולה לכבות נר".But as Saint Francis of Assisi wrote,“All the darkness in the world cannot extinguish the light of a single candle.”.
כפי שאמר פרנציקוס מאסיזי,"כל החושך שבעולם אינו יכול לכבות את אורו של נר אחד.".All the darkness in the universe cannot extinguish the light of a single candle.
כל החושך בעולם אינו יכול לכבות את האור של נר אחד.turn on after sunset, extinguish when everyone is asleep.
David's men then told him that he would not go out to battle with them again,“that you may not extinguish the lamp of Israel.”.
take precautions that the cognitive storm not extinguish the embers of humility in his heart.
ולשמור שהסערה הקוגניטיבית לא תכבה את גחלי הענווה הלוחשות בלב.To prevent or extinguish a fire, only one of these three elements needs to be eliminated.
After this time we extinguish the fire, cover the heater and let the petals macerate at least two days.
לאחר מכן אנו מכבים את האש, מכסים את התנור ומניחים לעלי הכותרת להתכווץ לפחות יומיים.We extinguish the fire, cover the infusion and let it rest for 10
אנחנו מכבים את האש, מכסים את העירוי ומניחים לו לנוח במשך 10However, the Arab firetrucks from Hebron and Ramallah arrived before them and helped extinguish the fire.
