Examples of using Faced with in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Faced with terror, France has to be strong, she has to be grand.
אל מול הטרור, צרפת חייבת להיות גדולה וחזקה".Faced with a difficult situation,
כאשר אתם מתמודדים עם מצב קשה,Faced with relationship problems, some women turn to fried food.
בהתמודדות עם בעיות בזוגיות יש נשים שפונות לאוכל מטוגן.When faced with death, will she have the skills to live?
כשתעמוד בפני המוות, האם יהיו בידה הכישורים לשרוד?Faced with his father's unexpected death, 16 year old Milt.
בהתמודדות עם המוות הבלתי צפוי 16-של אביו, מילט בן ה.When faced with natural beauty,
כשאני עומד מול יופי טבעי,Hospice is a philosophy of care for those faced with a life-limiting illness.
הוספיס הוא פילוסופיה של טיפול עבור אלו הניצבים בפני חולי המגביל את חייהם.Faced with the work of Irene Kowaliska you run out of words, literally silent.
They came around a corner faced with a row of machine guns.
הם מצאו את עצמם ניצבים אל מול שורה של מכונות ירייה.Faced with the threat, we will continue to respond with determination,
אל מול האיום נמשיך להגיב בנחישות,Faced with an Important Decision?
Faced with a major decision?
ניצבים מול החלטה חשובה?However, when faced with this problem, is there any temptation?
When faced with such challenges,….
When faced with a problem….
Problem-solvers faced with complex problems.
פותרי בעיות הניצבים בפני בעיות מורכבות.Honorable members are faced with a fait accompli.
העורכים הועמדו בפני עובדה מוגמרת.Today, faced with….
בימינו, כדי להתמודד עם….They may avoid positions of responsibility and become anxious when faced with decisions.
How do you reconcile a commitment to non-violence when faced with violence?
אז איך מפשרים בין מחויבות לאי-אלימות כשעומדים בפני אלימות?
