FIGHTER PILOT in Hebrew translation

• טייס קרב
• את טייסת הקרב
• הטייס ה לוחם
• הטייס הקרבי

Examples of using Fighter pilot in English and their translations into Hebrew

The Navy wanted a woman fighter pilot.
לחיל האוויר דרושה טייסת קרב של נשים.

She was obviously not a fighter pilot.
אבל הוא לא היה טייס קרב.

Who hasn't dreamed of being a fighter pilot?
מי לא חלם להיות טייס?

Home of the Fighter Pilot.
בסיסו של טייס הקרב".

Have you ever wondered what it's like to be a fighter pilot?
תמיד רציתם להרגיש איך זה להיות טייס?

I was just told by the F-16 fighter pilot who's just been in here that it's a hundred times more uncomfortable than being in a jet fighter..
רק נאמר לי על ידי טייס קרב F-16 שפשוט היית כאן שזה מאה פעמים שלא בנוח יותר מאשר להיות במטוס קרב..

said Lt. Y', a fighter pilot in operational training at the 102nd("Flying Tiger")
משתף סגן י', טייס קרב בהכשרה מבצעית בטייסת 102("הנמר המעופף")

had lived an exciting life as a fighter pilot and race car driver before coming to grips with the reality of her gender.
וחי חיים מרגשים טייס קרב ומכונית מכונית מרוץ לפני שמתקרבת למציאות של מינה.

I'm not a psychic, but considering he's a Navy fighter pilot I would say he would be pretty pissed off about it.
אני לא נפשי, אבל בהתחשב שהוא טייס קרב של חיל הים הייתי אומר שהוא הייתי די מעוצבן על זה.

As an example, a fighter pilot on the combat zone calculating trajectory of opponent's location with the help of AR.
לדוגמא, טייס קרב בשדה הקרב מחשב את המסלול של מיקום האויב עזרת המציאות הרבודה.

While flying a routine reconnaissance mission over Bosnia, fighter pilot Chris Burnett photographs something he wasn't supposed to see and gets shot.
בזמן טיסת איסוף מידע שגרתית, טייס קרב כריס בורנט מצלם משהו שלא היה אמור ומטוסו מופל.

Nikita Khrushchev's son, a fighter pilot who had been shot down and decorated.
בנו של ניקיטה חרושצ'וב, טייס קרב שיורט וזכה לעיטורים.

Al, so why don't you pick someone fun, like a fighter pilot or Scottie Pippen?
אל. אז למה שלא תבחרי מישהו מהנה, כמו טייס קרב או סקוטי פיפן?

with every Israeli fighter pilot there is an angel next to him.
עם כל טייס קרב ישראלי נמצא מלאך צמוד.

So what it boils down to is that no, I can't ever be a jet fighter pilot, but yes, I can have a commercial fishing license.
אז בשורה התחתונה, לא, אני בחיים לא אוכל להיות טייס קרב, אבל כן, אני יכול להוציא רישיון דיג מסחרי.

every chief of staff had been a fighter pilot in Tactical Air Command.
כל ראשי חיל האוויר היו טייסי קרב בפיקוד האווירי הטקטי.

Other films include Bridget Jones's Diary, Calendar Girls, Highlander and, as Fighter Pilot Bravo 5, in Star Wars: Episode I- The Phantom Menace.
עוד סרטים בהם השתתפה היו"יומנה של ברידג'ט ג'ונס","נערות לוח השנה","איש הנצח" ובתפקיד טייסת קרב בראבו 5 בסרט"מלחמת הכוכבים- פרק 1: אימת הפנטום".

Former fighter pilot Yves Rossy and his protégé, Vince Reffet… have pioneered flying with a powered Jet Wing.
טייס הקרב לשעבר איב רוסי ובן חסותו וינס רפה הם חלוצים בתחום הטיסה עם ג'טווינג.

Considered joining the Air Force to become a fighter pilot but opted to stay with acting instead.
מורגן שקל להצטרף לחיל האוויר כדי להפוך לטייס לוחם, אבל העדיף לבחור במשחק במקום.

The fighter pilot wrists, the hair like a mature otter's pelt,
פרקי יד של טייס קרב, שיער כמו פרווה של לוטרה בוגרת,