Examples of using First among equals in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Is it first among equals?
אז אתה ראשון בין שווים?The U.S. is first among equals.
ארה"ב ראשונה בין שוות.He is"first among equals.".
הוא אינו אלא"ראשון בין שווים".It is“first among equals.”.
הוא אינו אלא"ראשון בין שווים".He is only‘first among equals'.
הוא אינו אלא"ראשון בין שווים".The chief minister is first among equals.
ראש ממשלה הוא ראשון בין שווים….He was"first among equals.".
הוא היה מנהיג, ראשון בין שווים".A servant leader is first among equals.
כי בקבוצת מנהיגות המוביל הוא ראשון בין שווים.He is only‘first among equals'.
נתניהו אינו אלא"ראשון בין שווים".He is only‘first among equals'.
הם כינו אותו"ראשון בין שווים".But I accepted him as first among equals.
אבל קיבלתי אותו כראשון בין שווים.They are simply"first among equals".
הוא אינו אלא"ראשון בין שווים".The Prime Minister is the first among equals.
ראש ממשלה הוא ראשון בין שווים….PM should be'first among equals'.
גנץ יהיה"ראשון בין שווים".He is not"first among equals.".
הוא אינו אלא"ראשון בין שווים".He was the“first among equals.”.
הוא היה מנהיג, ראשון בין שווים".The Barnevarnet appear to be first among equals.
רפובליקת ברלין תוכל להיות, לכל היותר, ראשונה בין שוות.I said that he was first among equals.
אבל קיבלתי אותו כראשון בין שווים.He is described as“first among equals.”.
הם כינו אותו"ראשון בין שווים".Rather, he is the“first among equals.”.
הוא אינו אלא"ראשון בין שווים".
