FIRST AND LAST in Hebrew translation

• הראשונה והאחרונה
• הראשון ו ה אחרון
• הראשונים וה אחרונים
• הראשונות וה אחרונות
• פעם ראשונה ואחרונה
• הראשונה וה שלישית
• ה ראשונה והאחרונה
• הראשונה והדקה ה אחרונה
• הראשונה ו גם ה אחרונה
• ראשונה ואחרונה

Examples of using First and last in English and their translations into Hebrew

To date, it was the country's first and last championship in the tournament.
עבור איסלנד היו אלה הנקודות הראשונות והאחרונות באליפות.

Absences should be avoided in the first and last weeks of each semester.
במיוחד כדאי להימנע מהובלה בימים הראשונים והאחרונים של כל חודש.

I have only seen the first and last.
הם ראו רק את הלפני והאחרי.

The sermon was his first and last at Temple Emanu-El.
הייתה זו דרשתו הראשונה והאחרונה בטמפל עמנו-אל.

Try to avoid the first and last days of the month.
במיוחד כדאי להימנע מהובלה בימים הראשונים והאחרונים של כל חודש.

Figure out your gardening zone and estimated first and last frost dates.
גלה את אזור הגינון שלך ואת התאריכים הראשונים והאחרונים המשוערים.

Analyse them look closely at all first and last sentences.
נתחו אותם: התבוננו היטב בכל המשפטים הראשונים והאחרונים.

Does your first and last name begin with the same letter?
יש משמעות לכך שהראשון והאחרון באותו שם משפחה?

First and last alarm display to understand the fire spread trend.
תצוגת אזעקה ראשונה ואחרונה להבנת מגמת התפשטות האש.

First and last time, okay?
פעם ראשונה ואחרונה, ברור?

That was the first and last time he ever talked to her.
זו הייתה הפעם הראשונה והאחרונה שדיברה איתו.

First and last? Is that weird?
ראשונה ואחרונה, או שזה מוזר בעינייך?

It was the first and last time that the Grammys offered this category.
זו הייתה הפעם הראשונה והאחרונה שמסגרת הגראמי הציעה קטגוריה כזו.

Yes, first and last time, actually… Mrs. Dickens.
כן, פעם ראשונה ואחרונה, למעשה… גברת דיקינס.

Whose first and last pages are missing.
דפים ראשונים ואחרונים חסרים.

First and last.
פעם ראשונה ואחרונה.

That was the first and last time she will be wearing the bloomers.
היתה זו הפעם הראשונה והאחרונה שלבשנו יחד את אותן החולצות.

The first and last with my baby.
הלילה הראשון והלילה האחרון עם הכלב שלי.

First and Last Trams.
רכבות ראשונות ואחרונות.

That was the first and last time Schlaff would meet Israeli police investigators.
זו היתה הפעם הראשונה והאחרונה ששלאף פגש חוקרי משטרה ישראלים.