FIRST AND THEN in Hebrew translation

[f3ːst ænd ðen]
[f3ːst ænd ðen]
הראשון ו לאחר מ כן
תחילה ואז
ראשון ואז
ראשונה ו אח
first , then
בתחילה ולאחר מ כן
התחלה ו לאחר מ כן
ראשונה ואז
ה ה ראשון ו אחר

Examples of using First and then in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Do you wanna go to jail first and then to the brig?
האם אתה רוצה ללכת לכלא תחילה ואחר כך אל הבריג?
Often the witches were strangled first and then their bodies burned.
לעתים קרובות חנקו אותן קודם, ואחר כך שרפו את גופתן.
Fast first and then slow, one doesn't understand what it wants.
מהיר ראשון ולאחר מכן איטי, אחד אינו מבין מה היא רוצה.
She has to meet them in person first and then will make additional arrangements.
היא צריכה להיפגש איתם תחילה ואחר כך תעשה סידורים נוספים.
Chinese use their family name first and then their first name.
הסינים כותבים את שם המשפחה ראשון ואחריו את השם הפרטי.
Evaluate your beliefs first and then arrive at your emotions.
שקול את אמונותיך ראשית ולאחר מכן הגיע אל רגשותיך.
Eating first and then brushing doesn't have the same effect.
אם אוכלים תחילה ולאחר מכן מצחצחים את השיניים, אין לכך את אותה השפעה.
Christine first and then Mohammed.
יאסין קודם ואחר כך מוחמד.
By the student first and then the teacher.
המורה תחילה ורק אחר כך המנהל.
He looked confused first and then he smiled.
הוא היה מופתע בתחילה, ואז חייך.
She esdort to meet them in person first and then will make additional arrangements.
היא צריכה להיפגש איתם תחילה ואחר כך תעשה סידורים נוספים.
it kills first and then eats.
שהרגה תחילה, ואח"כ אוכלה.
Do the stuff in the brackets first and then square the sum.
האם הדברים בסוגריים ראשון ולאחר מכן לרבע את הסכום.
You are going to seduce me first and then sell me out.
אתה הולך לפתות אותי ראשונה ולאחר מכן למכור אותי החוצה.
Remove the chocolate first and then the candies hidden under the black“X”.
להסיר את השוקולד ראשון ולאחר מכן הסתירו את הסוכריות שחורות תחת“X”.
After sex, I would rinse first and then repeat.
לאחר קיום יחסי מין, הייתי לשטוף ראשון ולאחר מכן לחזור.
How about you get a driver's license first and then a job?
מה דעתך על שאתה מקבל רישיון נהיגה ראשון ולאחר מכן עבודה?
Of course, child mortality first and then family planning-- everyone needs family planning service-- it's underutilized.
כמובן שתמותת ילדים קודם ואז תכנון משפחה. כל אחד צריך שירותים של תכנון משפחה. זה לא מנוצל מספיק.
Let's just find it first and then we will choose between boyfriend ghost dramas.
בואי נמצא אותה קודם ואז נבחר בין דרמות החבר ורוח-הרפאים.
Women often wait to get pregnant first and then start an exercise regimen,
נשים לעיתים קרובות לחכות להיכנס להריון הראשון ולאחר מכן להתחיל משטר תרגיל,
Results: 135, Time: 0.0695

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew