GET CALLED in Hebrew translation

• קוראים
• שיקראו
• נקראים
• יקראו
• מקבל קריאה

Examples of using Get called in English and their translations into Hebrew

I need you to provide a cover story that explains why I get called away on short notice at 3:00 a.m.
אני צריך אותך כדי לספק סיפור כיסוי זה מסביר למה יקראו לי משם 00 לִפנֵי הַצָּהֳרַייִם אני חושב יועץ היסטורי עבור מייסון התעשייה של פרויקט סודי.

this might sound ridiculous but, I often get called"Sir".
אבל, לעתים קרובות קוראים לי"אדוני".

I get called out of my basement warren to offer my special insight on the matter.
יקראו לי פתאום של מרתפי WARREN להציע המיוחד שלי INSIGHT בעניין.

All right, now let's say this does actually happen and I get called in, what's it like up there?
בסדר, עכשיו בואו נגיד שזה באמת קורה וקוראים לי ב, איך זה שם למעלה?

I have third row center at Phil Collins tonight, and I get called back here.
יש לי הופע ברחוב פיל קולייס, וקראו לי חזרה לכאן.

One day, I might get called to court, the next day,
יום אחד, אני עלול לקבל קראתי לבית המשפט,

I was all set to go off on vacation when I get called up for jury duty.
הייתי מוכן לצאת לחופשה עד שלפתע נקראתי למלא את חובתי בחבר המושבעים.

If you get called into the big boss' office, there better be Scotch and hookers.
אם מזמנים אותך למשרדו של הבוס הגדול, חסר לו אם לא יהיו פה ויסקי וזונות.

So, it's with good reason that honeybees get called the canary in the coal mine.
וזו סיבה טובה לכך שדבורת הדבש קרויה"הקנרית של מכרה הפחם".

39 young people get called home way before their time.
אנשים צעירים 39 שמתקשרים הביתה הרבה לפני זמנם.

In 2011, he stated,"I get called a Jewish comedian
ב-2011 אמר"קוראים לי קומיקאי יהודי,

However, I know whenever I get called for, say, a Late Night with Seth Meyers remote pre-tape,
עם זאת, אני יודע בכל פעם שאני מתבקש לומר, א לילה מאוחרת עם סת 'מאיירס קלטת טרום-קלטת מרוחקת,

So I got called a bitch today.
אז קראו לי כלבה היום.

So I got called in for a meeting at Warner Bros.
אז קראו לי לפגישה אצל האחים וורנר.

Getting called to the principal's office.
קוראים לי לחדר המנהלת,

She's pregnant. She got called for conception duty and they found out they're.
היא בהיריון- היא קראו לתפקיד ההתעברות הם גילו הם.

A hero gets called a hero because of what he does.
לגיבור קוראים גיבור בגלל מה שהוא עושה.

Not without getting called names.
לא בלי שיקראו להם בשמות.

No, I got called back to the hospital.
לא, קראו לי לחזור לבית החולים.

Belfor gets called in to do the dirty work.
בלפור נקראים לעשות את העבודה השחורה.