Examples of using Get out of the way in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Get out of the way, now!
קבל מהדרך, עכשיו!Get out of the way, John.
So can you get out of the way?
אתה יכול לזוז מהדרך?(SHOUTING) Get out of the way!
(צעקות) צא מהדרך!Get out of the way of the woman!
תזוז מהדרך של האישה!If it's coming for your head, get out of the way.
אם זה מגיע לראש שלך, לצאת מהדרך.Get out of the way, jackass!
תעוף מהדרך, אידיוט!Get out of the way, Wade!
קבל מהדרך, ווייד!Hey! Get out of the way!
היי, זוזי הצידה!Colby, get out of the way!
קולבי, זוז מהדרך!Please, get out of the way.
לזוז מהדרך, בבקשה.Get out of the way of the lady!
תזוז מהדרך של הבחורה!If you want to finish your sacred rite, get out of the way.
אם אתה רוצה לסיים את הטקס הקדוש שלך, לצאת מהדרך.Okay, let's get out of the way.
אוקיי, בואו לקבל מהדרך.No, what it says is,"Get out of the way!".
לא, מה זה אומר הוא,"צא מהדרך!".Get out of the way, rabbit!- Get out of here. He must be hiding.
תסתלק מהדרך, ארנב. Get out of the way, Sarah.
זוזי הצידה, שרה.Get out of the way, move!
קבל מהדרך, להעביר!Get out of the way, jackass!
תעוף מהדרך, טמבל!Henry, get out of the way!
הנרי, זוז מהדרך!
