GOOD CONNECTION in Hebrew translation

• קשר טוב
• חיבור טוב

Examples of using Good connection in English and their translations into Hebrew

From a surgical standpoint, we achieved a good connection of the nerves and blood vessels,
מנקודת מבט ניתוחית, קיבלנו חיבור טוב של העצבים וכלי הדם,

I don't know if you know anybody… that has a good connection with the Yakuza?
איני יודע אם את מכירה מישהו… שיש לו קשר טוב עם היאקוזה?

If there is a good connection between the companies, fear decreases and that helps improve the situation.
אם יש חיבור טוב בין החברות, הפחד יורד וזה עוזר לשיפור המצב.

Everywhere I have been has been a pretty good connection with the team and the coaches.
לשמחתי, בכל מקום שבו הייתי יצרתי קשר טוב עם האוהדים והאנשים.

metro net work has a good connection with the airport.
העבודה נטו אוטובוס ומטרו יש חיבור טוב עם נמל התעופה.

A good connection between the aircrews and the air traffic controller is absolutely necessary,
חיבור מוצלח בין אנשי צוות-האוויר לבקרים הוא נחוץ בתכלית,

The right and good connection should be a connection in which everyone is simply equal, and then everyone will feel good..
הקשר הטוב, הנכון, צריך להיות קשר שבו כולם פשוט שווי ערך, ואז לכולם יהיה טוב.

The smartphone supports a lot of LTE bands and was always able to convince with a good connection.
הסמארטפון תומך בהרבה להקות LTE ותמיד הצליח לשכנע בחיבור טוב.

as we do have a good connection.
יש תקשורת טובה בינינו.

an appreciation for the people of Israel and wants a good connection between the people of Israel and Russia.
הערכה לעם ישראל ורוצה שיהיה קשר טוב בין עם ישראל ורוסיה.

I think that learning the art of good connection with others according to the method of Kabbalah should be a government program, covering all the sectors of society,
אני חושב, שלימוד האומנות של קשר טוב עם האחרים לפי שיטת הקבלה צריך להפוך לתוכנית ממשלתית שמקיפה את כל שכבות החברה,

Building a good connection between people over the egoistic one is а person's life task,
בניית קשר טוב בין בני האדם מעל לקשר האגואיסטי היא משימת האדם בחייו,

Very soon after, my friend helped me to make a good connection and, after I visited this connection and brought them a gift, they promised to arrange a job for me in a government work unit.
זמן קצר מאוד לאחר מכן סייע לי החבר ליצור קשר טוב עם ולאחר שביקרתי את האדם שקושרתי אליו והענקתי לו שי הוא הבטיח לי שיארגן לי משרה במחלקה ממשלתית.

Everything is understood only in the connection between people where we nullify our ego and create a good connection between us in its place where the Creator will be revealed.
הכול מושג רק בקשר בין בני אדם, במקום שבו אנחנו מבטלים את האגו שלנו ויוצרים במקומו קשר טוב בינינו, שבו מתגלה הבורא.

I'm very happy that he is my son's partner- because I see the good connection between them and I'm thrilled for both of them.
רציתי לומר לו ש: אני מאוד שמחה שהוא בן הזוג של הבן שלי, כי אני רואה את החיבור הטוב שביניהם ואני מאושרת בשביל שניהם".

I will need the best connection to Hayley.
אצטרך את הקשר הטוב ביותר להיילי.

Here a better connection between.
והנה קישור יותר טוב.

But you must have good connections, so that shouldn't be a problem.
אבל אתה חייב להיות קשרים טובים, כך שלא צריך להיות בעיה.

And a better connection to your body.
הרגשה של חיבור טוב יותר לגוף שלך.

We have very good connections in the health department.
יש לנו קשרים טובים מאד במשרד הבריאות.