GOT BACK TOGETHER in Hebrew translation

[gɒt bæk tə'geðər]
[gɒt bæk tə'geðər]
חזרו להיות ביחד
חזרו יחד
נפגשו שוב
we meet again
we will meet back
again meeting
we will reconvene
חזרתם להיות ביחד
חזרנו להיות ביחד
חזרתם להיות יחד

Examples of using Got back together in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
But in January 2016, they got back together.
בינואר 2016 הם השלימו וחזרו להיות ביחד.
We broke up for awhile, but got back together.
התחלנו רע את העונה, אבל חזרנו לעצמנו.
Beth and romeo got back together.
בת' ורומיאו חזרו להיות יחד.
It's our first Christmas since we got back together.
זה חג המולד הראשון שלנו מאז שחזרנו להיות יחד.
Not after he dumped her and got back together with his ex.
לאחר שאיבדה אותו עזב אותה וחזר לחברתו לשעבר.
the band got back together in 2006.
הלהקה התאחדה מחדש בשנת 2006.
Look, they got back together because of my arm. By the time it healed… they forgot they were never supposed to be together..
תראי, הם חזרו להיות ביחד, בגלל הזרוע שלי. בסמוך לזמן שזה הבריא הם שכחו שהם מעולם לא היו צריכים להיות ביחד..
I got an e-mail from Tracy and Matt and they got back together and they still want to be in the study.
קיבלתי דואר אלקטרוני מטרייסי ומאט, והם חזרו יחד, והם עדיין רוצים להשתתף במחקר.
I would like to share with you all a story about the momentous evening last fall when Marshall and Lily got back together.
אני רוצה לחלוק איתכם סיפור על הערב בו מרשל ולילי חזרו להיות ביחד.
Lennon and Ono got back together in 1974 and had a son,
לנון ואונו חזרו יחד ב-1974 והיה להם בן,
She asked me who I really came to see that night we got back together.
היא שאלה את מי באמת באתי לפגוש באותו לילה בו חזרנו להיות ביחד.
off his mustache recently, after rocking it since they got back together earlier this year.
אחרי שנדנד אותו מאז שחזרו יחד מוקדם יותר השנה.
Milo, you and me dated a couple of times before Morris and I got back together.
מיילו, אני ואתה עשינו את זה לפני שמוריס ואני חזרנו להיות ביחד.
I believed him, so we got back together and didn't speak about it again.
ולכן חזרנו יחד ולא דיברנו על זה שוב.
Listen, Sue, I can't take you to the dance'cause Sheri and I got back together.
תשמע, סו, אני לא יכול לקחת אותך לריקוד כי שרי ואני חזרתי יחד.
When Teri and I got back together… I tried to talk to her about this,
כשטרי ואני חזרנו להיות יחד… ניסיתי לדבר איתה על זה,
And so Terrance and Phillip got back together, proving once
וכך, טראנס ופיליפ התאחדו שוב, מוכיחים אחת ולתמיד,
If my parents got back together, and my dad found a job then my life could go back to normal again.
אם ההורים שלי יחזרו להיות יחד, ואבא שלי ימצא עבודה, החיים שלי יוכלו לחזור למה שהיו.
Well anyway, they got back together, and then again,
בכל אופן, הם חזרו ביחד, ולאחר מכן שוב,
Well, this is the first month anniversary that my wife and I got back together.
זה יום החודש הראשון שלי מאז שאני ואישתי חזרנו להיות יחד.
Results: 53, Time: 0.0548

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew