GOT TO LET in Hebrew translation

• חייב לתת
• צריך לתת
• חייב להניח
• חייב לשחרר
• צריכה לתת
• צריך לשחרר
• מוכרח לתת
• מוכרחים לתת
• חייב לאפשר
• צריך להניח

Examples of using Got to let in English and their translations into Hebrew

Look, you got to let that go, Mason.
תראה, אתה חייב להניח לזה, מייסון.

You got to let someone discover how staggering you are.
את צריכה לתת למישהו לגלות כמה מדהימה את.

You got to let me get out there and help him.
אתה חייב לתת לי לצאת לשם ולעזור לו.

You got to let it out.
אתה חייב לשחרר את זה.

You got to let me.
אתה מוכרח לתת לי.

sometimes you got to let the big dogs work it out.
לפעמים אתה צריך לשחרר את הכלבים הגדולים.

You got to let me lean on the son of a bitch.
אתה חייב לאפשר לי ללחוץ על הבן זונה.

I got to let the room fill up with water.
אני צריך לתת לחדר להתמלא במים.

You got to let her go.
אתה חייב לשחרר אותה.

You got to let us help, you understand me?
אתה מוכרח לתת לנו לעזור, אתה מבין אותי?

Got to let that go, Terry.
מוכרחים לתת לזה ללכת, טרי.

You got to let a girl buy you a drink every once in a while.
אתה חייב לתת לבחורה להזמין לך אותך לשתייה מידי פעם.

If you can't hold me… you got to let me go.
אז אם את לא יכולה לעצור אותי… את צריכה לתת לי ללכת.

Sometimes you just got to let people go.
לפעמים אתה פשוט צריך לשחרר.

You got to let that happen.
אתה צריך להניח לזה לקרות.

Come on. You got to let me be"bad cop" this time.
באמת, אתה צריך לתת לי להיות השוטר הרע הפעם.

Chefe, you got to let us pay you double next delivery.
Chefe, אתה חייב לתת לנו לשלם לך כפול המשלוח הבא.

You got to let me get to your piss-pot, al!
אתה חייב לאפשר לי להגיע אלסירהלילהשלך,אל!

You got to let me help.
אתה מוכרח לתת לי לעזור.

Jerry, you got to let us finish this.
ג'רי, אתה צריך לתת לנו לסיים את השיחה.