Examples of using Greatest in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Isn't Little Italy the greatest?
The greatest thing.
קרה דבר נהדר.It's ranked as the greatest place to work at in America!
מקום ראשון ברשימת מקומות העבודה שהכי נהדר לעבוד בהם אבמריקה!My mother makes the greatest meat loaf.
אמא שלי מכינה קציץ בשר נהדר.I had the greatest dream. Me, too.
היה לי חלום נהדר.Perhaps its greatest legacy was stylistic innovation, such as cubism.
ייתכן שמורשתו הגדולה ביותר הייתה החדשנות הסגנונית, כמו הקֻבִּיזְם.Kazakhstan greatest country in the world, All other countries are run by little girls.
קזחסטן הכי טובה בין מדינות, כל שאר המדינות מנוהלות על ידי ילדות קטנות.".For things of the very greatest importance take place during sleep.
I always thought the greatest feeling in the world was putting away bad guys.
תמיד חשבתי שההרגשה הכי טובה בעולם זה לכלוא את הרעים.The greatest feeling in the world is freeing an innocent man.
ההרגשה הכי טובה בעולם, זה לשחרר אדם חף מפשע.But his greatest devotion was to his family.
אך מסירותו הגדולה ביותר היתה למשפחתו.She's been received into the Greatest Day. That is a huge honor.
היא התקבלה אל"היום הגדול." זה כבוד גדול.I ended up having the greatest night of my entire life!
אמש היה אחד מהלילות הכי טובים שלי!The greatest surfers, they all have this sixth sense.
הגולשים הכי טובים, לכולם יש את החוש השישי הזה.The greatest scientists of our time are wired into an artificial world that we control.
המדענים הטובים בדורנו מחוברים לעולם מלאכותי שאנחנו שולטים בו.Those are the greatest writers in the history of Hollywood.
אלה הכותבים הכי טובים בהיסטוריה של הוליווד.And the greatest?
ומהן הגדולות?Last night was one of the greatest nights of my whole life.
אמש היה אחד הלילות הטובים בחיי.Marilyn Monroe was the greatest sex symbol in American history, okay?
One of my greatest teachers was my grandfather.
אחד מהמורים הכי טובים שלי היה סבא שלי.
