Examples of using Guardsmen in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Socialist Party chief Diosdado Cabello said 27 guardsmen were arrested and more could be detained as the investigation unfolds.
ראש המפלגה הסוציאליסטית דיוסדאדו קאבלו אמר כי 27 אנשי משמר לאומי נעצרו וכי ייתכנו מעצרים נוספים בהתאם לחקירה בנושא.It was the day four students were killed by National Guardsmen on Kent State campus.
He said 6,000 National Guardsmen were poised to mobilize for the storm's aftermath.
הוא הוסיף כי 6, 000 אנשי המשמר הלאומי כבר ערוכים לפעול ברחבי המדינה לאחר שהסערה תחלוף.Olenna Tyrell can't tell her twin guardsmen named apart, so she calls them simply“Left” and“Right.”.
אולנה טיירל אינה יכולה לספר לשומריה התאומים, ששמה הוא נקרא, ולכן היא קוראת להם פשוט"שמאל" ו"נכון".September 13(Category: Events), State police and National Guardsmen storm New York's Attica Prison to end a prison revolt.
בספטמבר- משטרת מדינת ניו יורק ואנשי המשמר הלאומי של ארצות הברית מסתערים על כלא אטיקה כדי לשים קץ למהומות שם.The disorder has been contained by our fine guardsmen and women who are now on their way home to their families.
הפרות הסדר נבלמו על-ידי חברי וחברות המשמר הלאומי המצוין שלנו, שנמצאים כרגע בדרכם הביתה, למשפחותיהם.State police and National Guardsmen storm New York's Attica Prison to end a prison revolt.
משטרת מדינת ניו יורק ואנשי המשמר הלאומי של ארצות הברית מסתערים על כלא אטיקה כדי לשים קץ למהומות שם.One hundred guardsmen escorted Malone and Hood from their dorms back to the auditorium,
מאה אנשי משמר ליוו את מלון והוד ממעונותיהם חזרה לאולם,He said 6,000 National Guardsmen in Florida are ready to mobilise after the storm passes.
הוא הוסיף כי 6, 000 אנשי המשמר הלאומי כבר ערוכים לפעול ברחבי המדינה לאחר שהסערה תחלוף.in the universe-death star, but on your way rises army Guardsmen!
אבל על הדרך שלך עולה לצבא וגדוד!You know, one might get the impression you don't enjoy an occasional chat with your fellow guardsmen.
In September of the same year, armed German guardsmen led a group of Polish workers to the ruins of the ghetto, and instructed them to blow up and demolish the frames of the buildings which were still standing.
בספטמבר 1943 הובילו שומרים גרמנים חמושים קבוצה של פועלים פולנים אל חורבות הגטו והורו להם לפוצץ ולהרוס את שרידי שלדי המבנים שעוד נותרו.laughing in a corner, a scissors-grinder with his wheel, two guardsmen who were flirting with a nurse- girl,
מספריים מטחנת עם הגלגל שלו, שני שומרים שהיו לפלרטט עם אחות,The guardsmen beat the rebels with cruel blows and increased the guard,
אנשי המשמר הכו את המורדים מכות אכזריות והגבירו את השמירה,At his fall the guardsmen took to their heels in one direction and the loungers in the other, while a number of better-dressed people,
ב נפילתו המשמר לקח את שלהם העקבים לכיוון אחד ואת נוח ב השני,Rockefeller gave the order for 1,000 New York State Police troopers and National Guardsmen to storm the prison.
ב-13 בספטמבר 1971, לאחר ארבעה ימים של מהומות בכלא אטיקה, ציווה רוקפלר על 1,000 שוטרים ואנשי משמר לאומי להסתער על הכלא.At his fall the guardsmen took to their heels in one direction and the loungers in the other,
בשלב נפילתו המשמר לקח את העקבים שלהם בכיוון אחד ואת כסאות נוח ב זאת,Green Guardsman flies in and…[imitates explosion].
There's a guardsman, Bard.
We found a guardsman Throwing bodies into a ditch behind a tavern.
