GUARDSMEN in Romanian translation

• gărzile
• gardieni
• garda
• gardienii
• soldaţii
• gardiştii

Examples of using Guardsmen in English and their translations into Romanian

Anyway, there were 55,000 marchers And 2,500 national guardsmen.
Oricum, erau 55.000 de protestatari şi 2.500 din garda naţională.

Was multiplying doors Forty Civil guardsmen.
Îşi înmulţise uşile, 40 de gardieni civili.

I thought she caught it from the Guardsmen.
Credeam că de la soldaţi.

The problem is that the Hummer and the Guardsmen are in jungle camouflage.
Problema e că Hummer-ul şi vameşii erau în camuflaj.

Guardsmen have to write home for essential supplies-- little things like flashlights, batteries, to major stuff like body armor.
Gărzile trebuie să ceară de acasă furnituri, de la lanterne, baterii, pînă la vestele aniglonţ.

Because these national guardsmen are here today as federal soldiers for Alabama, and they live within our borders.
Pentru ca acesti gardieni nationali sunt azi aici ca soldati federali pentru Alabama, si traiesc pe teritoriul nostru.

National Guardsmen continue to engage in a bloody conflict with the alien species, whose ship crashed
Garda Naţională a continuat în a se angaja într-un conflict sângeros cu specia extraterestră,

and a battalion of guardsmen outside the jail.
şi un batalion de gardieni în afara închisorii.

Cuirassiers, raiders, guardsmen in 18V and bloom,
Cuirasier, Reiter, gardienii din 18V și floare,

protection by armed National Guardsmen.
tratament medical şi protecţie de către garda naţională.

Romero[2] which follows a group of AWOL National Guardsmen who briefly appeared in Diary of the Dead.
Romero care urmează povestea unui grup de mercenari ai Gărzii Naționale din SUA, care pentru scurt timp a apărut în Survival of the Dead.

Also in this collection there are white tiles with the image of the famous double-decker bus, guardsmen, guard and other sights of London.
De asemenea, în această colecție există plăci albe cu imaginea faimosului autobuz dublu, gardian, pază și alte atracții din Londra.

If we had guardsmen, people who were trained-- we could take a stand, but we don't.
Dacă am avea santinele, oamenii care au fost antrenaţi am putea risca o confruntare, dar nu avem.

when National Guardsmen descended on hundreds of youths,
când Garda Națională a venit spre sute de tineri,

Lady Makland's son Miles howled and howled and confessed to an intimate beastliness involving five guardsmen of the royal household two mareens
Fiul lui Lady Maitland, Miles, a tot urlat şi-a urlat mărturisindu-şi bestialitatea intimităţii în care sunt implicate cinci gărzi de la Curtea Regală,

a scissors-grinder with his wheel, two guardsmen who were flirting with a nurse- girl,
un foarfece-polizor cu roata lui, două Gărzile care au fost flirtezi cu o asistentă medicală,

a scissors-grinder with his wheel, two guardsmen who were flirting with a nurse- girl,
un foarfece-Polizor cu roata lui, doi gardiştii care au fost flirtezi cu o asistentă medicală,

At his fall the guardsmen took to their heels in one direction
La căderea lui, gardiştii au dus la tocurile lor într-o direcţie

At his fall the guardsmen took to their heels in one direction
La căderea lui, Garzii au luat lor tocuri într-o direcţie

My attacking army has always been comprised of papal guardsman.
Armata mea de asalt a fost mereu compusă din gărzile papale.