H-HOW in Hebrew translation

• איך
• כמה
• מה

Examples of using H-how in English and their translations into Hebrew

We don't understand who these people are, h-how they think.
אנו לא מבינים מהם אנשים אלה או איך הם חושבים.

H-How long has it been like this?
כמה זמן זה כבר נמשך?

If Ruby didn't talk… h-how do you know-- My sister's-- She's very good at--.
אם רובי לא דיברה… איך את יודעת… אחותי.

H-how bad is it?
כמה זה חמור?

I'm totally fascinated by… h-how did you get into this?
אני לגמרי מוקסם על ידי… איך נכנסת לכל זה?

Hey, h-how long can you stay today?
היי, כמה זמן תוכלי להישאר היום?

H-how is it gross?
למה זה מגעיל?

Uh, h-how about I whistle?
אה, h- מה לגבי אני שריקה?

H-How long is the playdate, did we say?
לכמה זמן אמרנו שזה?

I don't-- h-how are you?
אני לא- h? מה שלומך?

H-how sorry I am about all of this.
מדרגות.-אני מצטער על כל זה.

H-How many of them were there?
H-כמה מהם היו שם?

H-How about a… a grilled cheese?
רוצות גבינה מותכת?

Your aunt. H-how bad was shewhen they caught it?
דודתך… עד כמה זה היה חמור אצלה, כשגילו את זה?

H-how is a total badass like you,
איך מישהו תותח כמוך,

But h-how do we find out what the temperature was in the basement of a Philadelphia crack house first week of April 11 years ago?
איך נגלה מה היתה הטמפרטורה במרתף של מאורת סמים בפילדלפיה בתחילת אפריל לפני 11 שנה?

We had to create our little Frankenstein monster… out of science and money and just a dash of- Maeby, what- H-How long have you been standing there?
היינו צריכים ליצור מפלצת פרנקנשטיין קטנה משלנו… בעזרת מדע וכסף וקמצוץ של… מייבי, כמה זמן את עומדת שם?

H-how is the tragic death of Damian's father over two decades ago in any way relevant to this case?
איך הטרגדיה הזו של מות אביו של דמיאן לפני יותר משני עשורים רלוונטית באיזו שהיא דרך למקרה הזה?

That sounds great, but h-how am I supposed to get control when this asshat is out there trash-talking me to potential clients, telling people that I'm a… a second-rate publicist?
נשמע נהדר. אבל איך אני אמורה להשיג שליטה כשהדפוק הזה מלכלך עליי בפני לקוחות פוטנציאליים ואומר לכולם 'שאני יחצנית סוג ב?

this new type of exorcism, h-how does it work?
גירוש השדים החדש הזה, איך זה עובד?