Examples of using Has the capability in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Under these circumstances, and when the Islamic Republic has the capability, why shouldn't it close the Strait of Hormuz in response to Western sanctions?
במצב כזה ובשעה שלרפובליקה האסלאמית יש יכולת מעשית לעשות זאת, מדוע לא לסגור את מיצרי הורמוז כתגובה לסנקציות המערביות?הדבר המשמעותי יותר שאנחנו מצביעים עליו זו העובדה שלאויב יש יכולת להנחית כמויות של חימוש לא מבוטלות על ערי ישראל".A U.S. military official said earlier in the week that Washington believed North Korea has the capability to launch a nuclear weapon against the U.S. mainland
בשבוע שעבר אמר קצין אמריקאי רם דרג כי וושינגטון סבורה שלצפון קוריאה יש את היכולת לתקוף בנשק גרעיני A few years down the road from that initial work, the fire community has the capability to efficiently and seamlessly gather and transmit that data so the decisions that rely on it can be made in real time.
כמה שנים לאחר תחילת העבודה לקהילת כיבוי האש יש את היכולת לאסוף ולהעביר not the army, has the capability to protect Lebanon
ולא לצבא, יש יכולות להגן על לבנון,not the army, has the capability to protect Lebanon
ולא לצבא, יש יכולות להגן על לבנון,של הקג"ב בהודו יש אפשרויות לארגן בהקשר זה הפגנת מחאה לפני בניין שגרירות ארה"ב בהודו שבה ישתתפו עד 20 אלף מוסלמים.A study published in February 2016 determines that such a move indeed has the capability of restricting the online activity in the English language of the organization's supporters[67].
מחקר שפורסם בפברואר 2016 קובע כי אכן יש ביכולת מהלך עקבי שכזה להגביל את הפעילות המקוונת בשפה האנגלית של תומכי הארגון[lxviii].Spreading unfounded rumors by word of mouth from village to village is no longer necessary when a weapon like Al-Jazeera has the capability to incite millions through televised images and nuanced reporting, all intended to rouse anger
הפצת שמועות חסרות בסיס העוברות מפה לאוזן בין הכפרים כבר איננה נחוצה כשיש כלי נשק כמו רשת אלג'זירה שיכול להסית מילונים באמצעות תמונות ודיווחים שונים בטלוויזיה,And I do think pattern has the capability of eradicating some of the most evil forces of society,
ואני כן חושב שלתבנית יש את היכולת לעקור מן השורש חלק מהכוחות המרושעים ביותר של החֶבְרָה, כמו למשל חוסר נימוס במסעדות, אבל יותר ברצינות,To be an author one must have the capability to think and express thoughts.
כדי להיות מחבר אחד יש את היכולת לחשוב ולהביע To be an author, one must have the capability to think and express ideas.
כדי להיות מחבר אחד יש את היכולת לחשוב ולהביע To be an author one must have the capability to think and express the thoughts.
כדי להיות מחבר אחד יש את היכולת לחשוב ולהביע We have the capabilities!
לנו יש את היכולות!Storms with cloud top temperatures that cold have the capability of generating heavy rainfall.
סופות עם טמפרטורות ענן העליון כי קר יש את היכולת לייצר גשמים כבדים.לספינות יש יכולת הרתעה ממושכת, וזמן שהייה שהוא כמעט בלתי מוגבל",And essentially the President said he did not believe that the North Koreans had the capability to hit us here with ballistic missiles in the United States.
הנשיא אמר שהוא לא מאמין שלצפון קוריאה יש את היכולת לפגוע בנו עם טילים בליסטיים.And it's clear Assad's forces have the capability to drain all that out.”.
וברור שלכוחותיו של אסד יש יכולת להוציא את כל המידע הזה".הנשיא אמר שהוא לא מאמין שלצפון קוריאה יש את היכולת לפגוע בנו עם טילים בליסטיים.
