HAVE PLACED in Hebrew translation

• להציב
• מיקמו
• הניחו
• הצבה
• הציבו
• שהציבו
• הצבת
• מייחסים
• הפקידו

Examples of using Have placed in English and their translations into Hebrew

I have placed advertisements, Mr Carson,
אני מיקמת פרסומות, מר קרסון,

I have placed Captain Flint under arrest.
אני חייב להציב קפטן פלינט במעצר.

It seems to me you have placed yourself in this position.
נראה לי שאתה הכנסת את עצמך למצב הזה.

I would have placed it in Chelsea.
הייתי שם אותה בירושלים.

Could he have placed Emil in foster care?
האם ייתכן שהוא שם את אמיל בבית האומנה?

The interim council have placed Ha'tak-class vessels in every region on high alert.
המועצה הזמנית שמה ספינות הא'טאק בכל אזור בכוננות עליונה.

We think he might have placed evidence… inside of it.
אנחנו חושבים שהוא אולי החביא ראיות… בתוך זה.

someone may have placed a“skimmer” over the card reader.).
מישהו עשוי להציב"skimmer" מעל הקורא הכרטיס.).

dear ones, many of you have placed yourselves even traveling through time to be here right now.
רבים מכם מיקמו את עצמם אפילו בנסיעה בזמן על מנת להיות כאן עכשיו.

The English have placed a wagon full of gunpowder next to the cannon,
האנגלים הניחו קרון מלא אבק שריפה ליד התותח,

My actions have placed us at the vanguard and we are poised to reap vast rewards.
הפעולות שלי מיקמו אותנו בחזית, ואנחנו עומדים בהיכון לקצור את הגמול האדיר.

Archaeologists have placed the remains of the settlement near the coastal city of Çanakkale in Turkey,
ארכיאולוגים הניחו את שרידי היישוב ליד העיר החוף Çanakkale בטורקיה,

Our U-2 spy planes have confirmed that the Russians have placed offensive nuclear missiles in Cuba.
מטוסי הריגול שלנו אישרו שהרוסים מיקמו טילים גרעיניים התקפיים בקובה.

They have placed time capsules all over the planet, 24 of them in 12 pairs.
הם הניחו קפסולות זמן בכל רחבי הפלנטה, 12 זוגות המהווים 24 קפסולות.

Org to identify the NAI members that may have placed an advertising cookie file on your computer.
Org על מנת לזהות חברי NAI שייתכן שהציבו קובץ עוגיית פרסום במחשב שלכם.

of the LR, said those who met at a Paris restaurant with Marechal have placed themselves“outside” the party.
חברי המפלגה שנפגשו עם מרשל בחשאי במסעדה בפריז מיקמו את עצמם בכך"מחוץ" למפלגה.

Now, Catherine and Caleb have placed their lives in our hands.
קת'רין וקיילב הניחו את חייהם בידינו,

I think I speak for both your parents and myself when I say that you have placed us in an extremely precarious position.
אני חושב שאני מדבר בשם הוריך ובשמי כשאני אומר שאתה הצבת אותנו בעמדה מסוכנת ביותר.

Now he will see how we feel. Dr. Schumann, they have placed Herr Freytag at another table.
עכשיו הוא יראה איך אנחנו מרגישים ד"ר שומאן, הם מיקמו את מר פרייטאג בשולחן אחר.

All of the flags that various NASA astronauts have placed on the moon are still standing,
כל הדגלים שאסטרונאוטים שונים של נאס"א הניחו על הירח עדיין עומדים,