HAVE SUPPORTED in Hebrew translation

• תמכו
• שתמכו
• תמכתי
• תומכות
• תומכים
• תמכת
• לתמוך
• היו תומכים
• תמיכה

Examples of using Have supported in English and their translations into Hebrew

Why do you think I have supported your research?
מדוע אתה סבור שנתתי מימון למחקר שלך?

After all, they are the ones who have supported you through this entire process.
אחרי הכול, זה האדם שילווה אתכם לאורך כל התהליך.

Thanks to those who have supported the project!
אנו מודים לאנשים שכבר תרמו לפרויקט!

In Roman cities, the families of any barbarians who might have supported Stilicho, were slaughtered.
בערים רומאיות, משפחות הברבריים, שנחשדו בתמיכה בסטיליקו, נטבחו.

And let's hear from some of the leaders that they have supported.
הבה נשמע מכמה מהמנהיגים שבהם הם תמכו.

I am amazed at the way people have supported us during our first year sponsoring the"Set a Good Example Contest".
אני נדהם מהאופן שבו אנשים תמכו בנו במהלך השנה הראשונה שלנו במתן חסות לתחרות 'שמש דוגמה טובה'.

Others, like George Soros and philanthropist and retired entrepreneur Eli Broad, have supported some sort of wealth tax,
אחרים, כמו ג'ורג' סורוס והנדבן והיזם בדימוס אלי ברוד, תמכו במעין מס עושר,

Concerns about immigration have boosted support for the Sweden Democrats and pushed parties that have supported immigration to harden their rhetoric.
החששות בנוגע להגירה חיזקו את התמיכה בשבדים הדמוקרטים ודחפו מפלגות אחרות שתמכו בהגירה להקשיח את הרטוריקה שלהן.

And I have supported you through a lot of things that I didn't necessarily understand.
ואני תמכתי בך בהרבה דברים שלא בהכרח הבנתי,

The Friends of The Women's Library have supported the library for more than 30 years,
ידידי ספריית הנשים תמכו בספריה במשך למעלה משלושים שנה,

suppliers and partners who have supported us for many years,” Fankhauser said.
הספקים והשותפים שתמכו בנו לאורך השנים", אמר המנכ"ל.

The Democratic socialist parties have supported the notion of workplace democracy and democratically controlled institutions.
המפלגות הדמוקרטיות הסוציאליסטיות תומכות ברעיון הדמוקרטיה במקום העבודה ובמוסדות בשליטה דמוקרטית.

The Friends of The Women's Library have supported The Women's Library over more than thirty years
ידידי ספריית הנשים תמכו בספריה במשך למעלה משלושים שנה,

and partners who have supported us for many years,” he added.
הספקים והשותפים שתמכו בנו לאורך השנים", אמר המנכ"ל.

With the crisis that we know today the public authorities have supported this quest to meet the desire of consumers of"More purchasing power"….
עם המשבר שאנו מכירים היום הרשויות הציבוריות תמכו במסע הזה כדי לענות על הרצון של הצרכנים"כוח קנייה נוסף"….

I think many of them simply want to distinguish themselves from socialists who might have supported dictatorial regimes such as the former USSR
אני חושב שרבים מהם רוצים לבדל את עצמם מסוציאליסטים שאולי היו תומכים במשטרים דיקטטורים כמו בברית המועצות

We have been so lucky to have family and friends who have supported us every step of the way.".
היינו ברי מזל שיש לנו משפחה וחברים שתמכו בנו בכל שלב בדרך".

The reason Assad is still in power is because Russia and Iran have supported him in that process.
עוד הוסיף אובמה כי"הסיבה שאסד עדיין בשלטון היא משום שרוסיה ואיראן תומכות בו במהלך כל התהליך הזה.

My wife and I would like to thank all the people who have supported us over the years.
אשתי ואני רוצים להודות לכל האנשים שתמכו בנו במהלך השנים.

Angeles Chamber of Commerce, and all the sponsors who have supported the launch.
ולכל המשקיעים אשר תמכו בהשקה.