Examples of using High-value in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Our method allows us to customize high-value plastic components and lifestyle products such as mobile phone shells.
השיטה שלנו מאפשרת לספק רכיבי פלסטיק חשובים בהתאמה אישית וכן מוצרי נוחות כגון כיסויים לטלפונים ניידים.only high-value and reputable websites deserve to be in the first position on the result page.
רק אתרים בעלי ערך גבוה ובעלי מוניטין ראויים להיות במיקום הראשון בדף התוצאות.Microbes could soon be used to convert metallic wastes into high-value catalysts for generating clean energy, say scientists writing in the September issue of Microbiology.
בקרוב יוכלו חיידקים לשמש בהמרתה של פסולת המכילה מתכת לזרזים חשובים עבור יצירת אנרגיה נקייה- כך טוענים מדענים שמאמרם פורסם בכתב-העת המדעי Microbiology.The four high-value symbols in this slot game are represented by the stars in red,
ארבעת הסמלים בעלי ערך גבוה במשחק חריץ זה מיוצגים על ידי הכוכבים באדום,A second source confirms it was for a high-value prisoner, almost certainly Majid Nassar.
מקור שני מאשר שזה היה עבור אסיר בעל ערך רב, כמעט ודאי מג'יד נאסאר.Recently, the intensity of the Israeli attacks in Syria and the destruction of high-value targets on its soil brought a transformation in Nasrallah's attitude.
לאחרונה התגברות ההתקפות הישראליות בסוריה והרס יעדים בעלי ערך גבוה על אדמתה הביאו לשינוי ביחסו של נצראללה.Imperva is a pioneer and leader of a new category of data security solutions for high-value business data in the data center.
אימפרבה(Imperva) היא חלוצה ומובילה בקטגוריה חדשה של פתרונות אבטחת מידע עבור נתונים עסקיים חשובים במרכזי נתונים.China's goal was long-term access to high-value corporate secrets and sensitive government networks.
the secretary of defense, which makes him a high-value prisoner and a gold mine of information.
מה שהופך אותו לאסיר בעל ערך רב. מכרה זהב של מידע.Many students also opt to launch careers as business owners and sell their art either in high-value markets or to individuals.
תלמידים רבים גם בוחרים להשיק קריירות כמו The way we see it, the only reason we're here is to provide you with a high-impact, high-value education.
One government official says China's goal was long-term access to high-value corporate secrets and sensitive government networks.
לדברי גורם אחד, לממשלת סין היתה מטרה ארוכת טווח לגשת לסודות תאגידיים יקרים ולרשתות ממשל רגישות.that the contents of what those bras are encasing is of extremely high-value.
שהתוכן שעל החזיות להחזיק הינו בעל ערך רב ביותר….success of a business, the businessman must seek to increase this high-value customer base.
איש העסקים חייבים לשאוף להגדיל את בסיס לקוחות בעלי ערך גבוה זה.Meanwhile, governments are researching autonomous military drones that could wind up making decisions of whether they will risk civilian casualties to attack a high-value target.
בינתיים, ממשלות עובדות על פיתוח של רחפנים צבאיים אוטונומיים העלולים להיות מסוגלים להחליט האם להסתכן בפגיעה באזרחים לשם תקיפת מטרה בעלת חשיבות.The way we see it, the only reason we're here is to provide you a high-impact, high-value business education.
כפי שאנו רואים את זה, הסיבה היחידה שאנחנו כאן היא לספק לך השפעה גבוהה, ערך גבוה החינוך העסקי.His department didn't give us his name or the name of his high-value informant.
המחלקה שלו לא נתן לנו את שמו או את השם שלו מודיע בעלי ערך גבוה.Our content is of high-value and importance to the pemphigus and pemphigoid(P/P) community.
התוכן שלנו הוא בעל ערך גבוה וחשיבות לקהילה פמפיגוס ופמפיגואידית(P/ P).Given their high unit cost, Tallboys were used exclusively against high-value strategic targets that could not be destroyed by other means.
בגלל עלות הייצור הגבוהה לכל יחידה, פצצות טולבוי שימשו אך ורק כנגד יעדים אסטרטגיים בעלי ערך גבוה שלא ניתן היה להשמיד באמצעים אחרים.The challenges involved with moving oversized, heavy and high-value project cargo around the world are negated by using Mentfield Logistics.
האתגרים הכרוכים בשינוע מטען חריג, כבד ובעל ערך גבוה עבור פרויקטים מיוחדים מסביב לעולם ייעלמו ברגע שתבחר להשתמש בשירותים של מנטפילד לוגיסטיקה.
