HIS SHARE in Hebrew translation

• את החלק שלו
• את מניותיו
• את הנתח שלו
• את חלקו
• חלק של הוא
• את החלק של הוא
• חלקו
• את המניות של הוא

Examples of using His share in English and their translations into Hebrew

When he promised you half his share?
הוא הבטיח לך חצי מהחלק שלו?

That cussed ol' sheriff has handled his share of highwaymen.
זה קלל את ו.ל.' שריף בעל טפל במניה שלו של היוואימאן.

The kid is in until I say he isn't, and the next one of you to say a word will not get his share of this job.
הילד בפנים עד שאומר אחרת, והבא מכם שיגיד מילה לא יקבל את החלק שלו מהעבודה הזאת.

Crook purchased his share, becoming sole proprietor and Managing Director.
רכש את מניותיו והפך לבעלים היחיד ולמנהל התפעול[26].

Sir George retired in 1973 and Tony Crook purchased his share, becoming sole proprietor and Managing Director.
סר ג'ורג' פרש ב-1973 וטוני קרוק(Tony Crook) רכש את מניותיו והפך לבעלים היחיד ולמנהל התפעול.

Davis sold his share to Rupert Murdoch for $250 million.
דיוויס מכר את הנתח שלו לרופרט מרדוק ב-250 מיליון דולר.

my partner sold his share to the current majority holder of the company, Jennifer Pidgen.
בן זוגי מכר את חלקו לבעל הרוב הנוכחי של החברה, ג'ניפר פידגן.

That's about the time that Wolf asked his foster brother David to buy his share.
זה הזמן שוולף ביקש מאחיו המאומץ דויד לקנות את מניותיו.

Since he had given his word Zeus had to accept that as his share for future sacrafices.
ומאז שהוא נתן את מילתו, זאוס קבל את העצמות כחלקו עבור הקורבנות בעתיד.

Since he had given his word Zeus had to accept that as his share for future sacrifices.
ומאז שהוא נתן את מילתו, זאוס קבל את העצמות כחלקו עבור הקורבנות בעתיד.

The man is also pleased to pay his share of the production costs of a welfare state in the form of taxes.
האיש גם שמח לשלם את החלק של מחירי היצור של מדינת הרווחה בצורה של מיסים.

I will sell the horn for the killer… for his share of the treasure.
אני אמכור את הקרן לרוצח… עבור חלקיו של האוצר שלו.

I think it was his share of the drugs that got him busted.
אני חושב שזה היה הנתח של התרופות שיש לו שבורה.

Quark was also fond of swindling Rom out of his share of the bar's profits.
כמו כן, קווארק מנסה לתחמן את רום, ולגזול ממנו את חלקו ברווחים של הבר.

And remember, Arthur's gonna show up at the end of the week to collect his share of that.
וזיכרו, ארתור הולך להופיע בסוף השבוע כדי לאסוף את חלקיו של ש.

When the economy grows, they say, the product grows and so does the amount of money and everyone get his share.
כאשר המשק גדל, הם טוענים, התוצר גדל וגדלה כמות הכסף במשק וכתוצאה מכך כולם מקבלים את חלקם.

Each of the brothers considers the other's needs and gives up his share without being asked.
כל אח בסיפור מתחשב בשני ומוותר על החלק שלו למען האחר בלי שהתבקש לעשות זאת.

he was not conscientious about earning his share of the family upkeep.
הוא לא הקפיד להרוויח ולתרום את חלקו לפרנסת המשפחה.

I tried to buy robert out of his half of the firm. And i offered a good price for his share, too.
ניסיתי לקנות את החצי של רוברט והצעתי לו מחיר טוב על החלק שלו.

A man from the standard oil company made him a large cash offer for his share.
אדם מחברת"נפט סטנדרט" הציע לו סכום גדול ומזומן עבור החלק שלו.